Переклад тексту пісні Heart on Fire - Veonity

Heart on Fire (оригінал)

If the darkness is to deep and your will is far too weak, The demons in
Your head screams and makes you mad.
The present proved you wrong, The future is now gone, And the only things
That’s left is to change your destiny.
Never give up, reach for the top.
You’ll never fall if you reach for the stars.
Cause the fire that burns in your heart will survive If this hymn still
Sings in your mind.
And with a heart on fire, My mission carries on
I will ride through time And answer to the call
And with a heart on fire In a vessel made of steel.
So my destiny can be fulfilled
If your life is built on lies And the sun never seems to rise.
Listen to the sound of a warrior’s battle cry
The power lies within, a new story can begin.
Never lose your faith, dream your fears away
We stand by your side, warriors of time.
Your fears burn away within astral flames.
Cause the fire that burns in your heart will survive With this hymn of
Magic inside.

Heart on Fire (переклад)

Якщо темрява надто глибока, а ваша воля занадто слабка, демони всередині
Твоя голова кричить і зводить тебе з ладу.
Теперішнє довело, що ти неправий, Майбутнього зараз немає, І єдині речі
Залишилося змінити свою долю.
Ніколи не здавайся, тягнися до вершини.
Ви ніколи не впадете, якщо потягнетеся до зірок.
Бо вогонь, що горить у твоєму серці, виживе, якщо цей гімн досі
Співає у твоєму розумі.
І з палаючим серцем Моя місія продовжується
Я проїду крізь час І відповім на дзвінок
І з палаючим серцем В посудині зі сталі.
Тож мою долю можна виповнитися
Якщо твоє життя побудовано на брехні І сонце, здається, ніколи не сходить.
Послухайте звук бойового кличу воїна
Сила криється всередині, можна почати нову історію.
Ніколи не втрачайте віри, відкинь свої страхи
Ми стоїмо на вашому боці, воїни часу.
Ваші страхи згорають в астральному полум’ї.
Бо вогонь, що горить у вашому серці, переживе з цим гімном
Магія всередині.