Переклад тексту пісні Lament - Veonity

Lament (оригінал)

Sorrow deep inside my chest
Like a winter storm it rages
Like a thirst that can’t be quenched
Like a wound that will not heal
The world fades away
But the memories will stay
For eternity we all pray
When the flame dies out and all we know is gone
An ember still reminds of our goal
Fallen in war, still we must go on
To the last embrace we carry you my friend
Rest here in peace, your memories still lives
For our time, you gave your life
Hollow deep inside my heart
Like a winter without snow
Like a face that can’t be seen
Like a thorn without the rose
The world dies away
And only pain will stay
For all eternity we all pray
For the fallen we cry
For our freedom they died
Into eternity they go
Lay their bodies to rest in ground
Look to the sky
And listen to the sound
The lament of a fallen warrior

(переклад)

Смуток глибоко в моїх грудях
Як зимова буря, вона лютує
Як спрага, яку неможливо втамувати
Як рана, яка не загоїться
Світ згасає
Але спогади залишаться
Ми всі молимося про вічність
Коли полум’я згасне, і все, що ми знаємо, зникне
Вугілля все ще нагадує про нашу ціль
Загинувши на війні, ми все одно повинні йти далі
До останніх обіймів ми несемо тебе, мій друг
Спочивай тут з миром, твої спогади досі живі
За наш час ти віддав своє життя
Поглинає глибоко в моєму серці
Як зима без снігу
Як обличчя, яке не видно
Як колючка без троянди
Світ вмирає
І залишиться тільки біль
Всю вічність ми всі молимося
За полеглими ми плачемо
За нашу свободу вони загинули
Вони йдуть у вічність
Покладіть їхні тіла на землю
Подивіться на небо
І слухайте звук
Плач загиблого воїна