Переклад тексту пісні Winds of Asgard - Veonity, Tommy Johansson

Winds of Asgard (оригінал)

We followed the righteous path
We were true and believing
In the glorious prophecy
The Starborn will come
For our salvation
Legends of terror and horrible screams
Are finally fading away
The war is now drawing near
With a heart of a dragon we face our fears
Nightfall and darkness in our sacred land forever
Far in the distance I hear how it calls
Closer and closer
Now it’s time to sail
The winds of Asgard blow
Leading the way to open sea
Filling the sails with power and might
That only a Viking can feel
The winds of Asgard blow
Bringing the victory to our swords
Enter into a new world
Where we are forever free
We sail into history
To be legends forever
And when humanity thinks of us
They will know that our death was glorious
We stand at the edge of our enemies blade
And they are ready to strike
We will never bow to them
Freedom and glory for our lands
Vikings united with swords in our hands
Onwards we are struggling
To a land of no return
The path is gone but we still press on
From the land where we were born
To where we hope we will return
When we are free for eternity
So we are riding on the storm
Drifting further from our home
We will search and we will find
A peace in our mind
Breaking loose from all the lies
Our people are reborn forever

Winds of Asgard (переклад)

Ми пішли праведним шляхом
Ми були правдиві й вірили
У славетному пророцтві
Зорянороджений прийде
Заради нашого спасіння
Легенди терору та жахливих криків
Нарешті згасають
Війна наближається
З серцем дракона ми стикаємося зі своїми страхами
Навіки ніч і темрява в нашій святій землі
Далеко далеко чую, як він кличе
Ближче й ближче
Тепер настав час поплавати
Дмуть вітри Асгарду
Лідер у відкритому морі
Наповнюючи вітрила силою і міццю
Це може відчути лише вікінг
Дмуть вітри Асгарду
Принести перемогу нашим мечам
Увійдіть у новий світ
Де ми назавжди вільні
Ми пливемо в історію
Бути легендами назавжди
І коли людство думає про нас
Вони будуть знати, що наша смерть була славною
Ми стоїмо на краю ворожого клинка
І вони готові вдарити
Ми ніколи не вклонимось їм
Свобода і слава нашим землям
Вікінги об’єдналися з мечами в наших руках
Надалі ми боремося
У країну не повернення
Шлях зник, але ми все ще продовжуємо
З землі, де ми народилися
Туди, куди ми сподіваємося, повернемося
Коли ми вільні для вічності
Тож ми їдемо на бурі
Віддаляючись далі від нашого дому
Ми шукатимемо і знайдемо
Мир у нашій душі
Вирвавшись з усієї брехні
Наш народ відроджується назавжди