Переклад тексту пісні Farewell - Veonity

Farewell - Veonity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farewell , виконавця -Veonity
Пісня з альбому: Gladiator's Tale
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:08.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sliptrick

Виберіть якою мовою перекладати:

Farewell (оригінал)Farewell (переклад)
At the very end, when the fight is finally over and won and justice is done У самому кінці, коли боротьба нарешті закінчена, переможена і справедливість восторжено
he embraces his own death and meets his father in the afterlife він охоплює власну смерть і зустрічає свого батька в загробному житті
Great deeds will echo throughout history. Великі справи відлунюватимуть всю історію.
When you close your eyes Коли закриєш очі
Do you see what I see? Ви бачите те, що бачу я?
The empire in flames Імперія в вогні
And when you turn to walk away І коли ви повернетеся, щоб піти
Is our mission now complete? Наша місія завершена?
I trusted in steel Я довіряв сталі
Greatness awaits me Мене чекає велич
See the hammer fall Подивіться, як падає молот
Soldiers charging in Солдати атакують
To serve and protect Щоб служити й захищати
An empire burning Імперія, що горить
I have done what I’ve came do to Я зробив те, до чого прийшов
Fulfilled my dying fathers wish Виконав бажання моїх помираючих батьків
The blood burns within my veins Кров горить у моїх жилах
I see the light so clear Я бачу світло так ясно
Glory in death awaits Слава в смерті чекає
Today I have no fear Сьогодні я не маю страху
To my friends I say farewell З друзями я прощаюся
But I will remember you Але я буду пам’ятати тебе
Until the day I die До дня, коли я помру
Because this is my destiny Бо це моя доля
I’ll be on my way to a land far beyond Я буду на дорозі в землю далеко за межами
So this is farewell Тож це прощання
Oh I go into the world of metal О, я йду у світ металу
Let me go into the world of metal Дозвольте мені піти у світ металу
To my friends I say farewell З друзями я прощаюся
But I will remember you Але я буду пам’ятати тебе
Until the day I die До дня, коли я помру
Because this is my destiny Бо це моя доля
I’ll be on my way to a land far beyond Я буду на дорозі в землю далеко за межами
So this is farewellТож це прощання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: