Переклад тексту пісні United We Stand - Veonity

United We Stand (оригінал)

We travelled through space and time
To save mankind
With home in our minds
We cry out these words
Honour us, remember us
We stand at the battlefield in victory
The war has been won, Atlantis is gone
The time has come to leave this world
We stand here in armor with swords to the sky
Shields and hammers raised high
Blood have flown on this moonlit night
And now it is time to move on
We will never return again
To home my friend
With hope in our minds
We look to the sky
Save us now protect us now
Dream, we dream of the glorious hall
Of mighty Thor
With mead in our hands we’ll cry out these words
Hail us now
We take off our armors and swords laid to the ground
Heads are raised to the sky
The stars will guide us this moonlit night
Valhalla is where we belong
United we stand
United we fall
Warriors and common folk
The gods up in the sky
Together we did fight
Together we shall die
Warriors and common folk
Vikings undefeated in war

(переклад)

Ми мандрували простором і часом
Щоб врятувати людство
Ми думаємо про дім
Ми викрикуємо ці слова
Шануй нас, пам’ятай нас
Ми стоїмо на полі битви з перемогою
Війну виграно, Атлантиди нема
Настав час покинути цей світ
Ми стоїмо тут у броні з мечами до неба
Щити й молоти високо підняті
У цю місячну ніч текла кров
А тепер час рути далі
Ми ніколи більше не повернемося
До домого мого друга
З надією в голові
Дивимося в небо
Врятуйте нас зараз, захистіть нас зараз
Мрійте, ми мріємо про славний зал
Могутнього Тора
З медовухою в руках ми викрикуємо ці слова
Вітайте нас зараз
Ми знімаємо наші обладунки та мечі, покладені на землю
Голови підняті до неба
Цієї місячної ночі зорі будуть вести нас
Валгалла — це місце, де ми маємо місце
Ми об’єднані
Об’єднані ми падають
Воїни та простий народ
Боги на небі
Разом ми боролися
Разом ми помремо
Воїни та простий народ
Вікінги непереможені у війні