| Es ist immer der letzte Tag des Sommers
| Це завжди останній день літа
|
| Und ich steh draußen in der Kälte und keiner öffnet mir die Tür
| А я стою надворі на морозі і ніхто мені дверей не відчиняє
|
| Zugegeben, es gab in meinem Leben mehr als genug bewegende Momente
| Звісно, зворушливих моментів у моєму житті було більш ніж достатньо
|
| An den meisten Menschen zieht das Leben vorüber
| Життя проходить повз більшість людей
|
| Während sie damit beschäftigt sind grandiose Pläne zu schmieden
| Поки вони зайняті будівництвом грандіозних планів
|
| Überall
| Загалом
|
| All die Jahre habe ich hier und dort Stücke meines Herzens gelassen
| Протягом багатьох років я залишав шматочки свого серця то тут, то там
|
| Und jetzt ist kaum noch genug davon übrig um weiter zu leben
| І тепер його ледве вистачає, щоб жити далі
|
| Doch ich zwinge mich zu lächeln
| Але я змушую себе посміхатися
|
| Denn ich weiß, dass mein Ehrgeiz mein Talent bei weitem übertraf
| Бо я знаю, що мої амбіції значно перевищили мій талант
|
| Es stehen keine prachtvollen Schimmel oder schöne Damen mehr vor meiner Tür
| Під моїми дверима більше немає чудових білих коней чи прекрасних дам
|
| Ich bleib allein am letzten Abend im Herbst so
| Останній вечір осені я залишаюся сам
|
| Wie ich’s schon immer tu
| Як у мене завжди
|
| Gelb-braune Blätter sagen
| Жовто-коричневе листя кажуть
|
| Es geht auf den Winter zu
| Наближається зима
|
| Der kleine Junge mit dem Lächeln wenn er Gangster sieht
| Маленький хлопчик з посмішкою, коли бачить гангстерів
|
| Kennst du das Gefühl wenn die Kälte durch dein Fenster kriecht?
| Чи знаєте ви те відчуття, коли холод прокрадається у вікно?
|
| Jedes Jahr am selben Tag (am selben Tag), am selben Abend
| Щороку в один і той же день (той самий день), в той самий вечір
|
| Hör ich nasskalte Tropfen auf das Wellblech schlagen
| Я чую, як мокрі, холодні краплі б’ють по рифленому залізу
|
| Hör ich den Wind der vorbeizieht und denk mir dann
| Я чую, як дме вітер, а потім думаю про себе
|
| Leben ist verrückt doch wir schaffen’s schon-Kämpfen man
| Життя божевільне, але ми впораємося - боріться, людино
|
| Die Nebel von Avalon, ich seh keine Insel
| Тумани Авалону, я не бачу острова
|
| Jede Zeile ist Magie wie ein schneeweißer Schimmel
| Кожен рядок чарівний, як білосніжний кінь
|
| Ich bin Sohn dieser Mukke
| Я син цього Мукке
|
| Ich muss nicht an Rap verdien'
| Мені не потрібно заробляти гроші на репі
|
| Samstags in Strandbars mit Krupnik und Ketamin
| Суботи в пляжних барах з крупником і кетаміном
|
| Größer als Geld (das ist größer)
| Більше за гроші (це більше)
|
| Denn jede Zeile die ich schreib
| Тому що кожен рядок, який я пишу
|
| Jeder Ton macht mich zum König der Welt
| Кожна нота робить мене королем світу
|
| So gewöhnlich und schnell
| Такий звичайний і швидкий
|
| So schön und so grell
| Такий красивий і такий яскравий
|
| Frankfurt ist rau Bruder leben ist schnell
| Франкфурт неспокійний Брат, життя швидке
|
| Ich bin Rap-Untergrundking
| Я король реп-андеграунду
|
| Ich bin back und die Hood singt
| Я повернувся, а капюшон співає
|
| Weil ich rap wie die Hood klingt
| Тому що я читаю реп, як звучить капот
|
| Expediashit, meine Leute hier verkaufen Trips
| Expediashit, мої люди тут продають поїздки
|
| Alles kann passiern
| Все може статися
|
| Jeden Tag
| Кожен день
|
| Jeden Augenblick
| Кожен момент
|
| Chef unter allen (wie ein Hennessy Elipse)
| Бос серед усіх (як Hennessy Elipse)
|
| Mach auf ganz nett bei Frauen und dann bang ich sie in Schritt
| Будь ласкавий до жінок, і тоді я вдарю їх у промежину
|
| Zwischen Rockbands und Ice
| Між рок-групами та льодом
|
| Hotpants und Scheinen
| Гарячі штани та рахунки
|
| Ich hab einer meiner Top-Ten im Deutschrap gesigned
| Я підписав один із моїх найкращих в німецькому репу
|
| Und es gibt noch ein Ding zu händeln
| І є ще одна справа
|
| Ich red mit niemand über Beats
| Я ні з ким не говорю про біти
|
| Hör mal zu ich hab den King Kong am Instrumental
| Слухай, у мене є Кінг-Конг на інструменталі
|
| Adler auf der Schulter und ich schwör dir man, ich lass ihn schreien
| Орел на плечі, і я клянусь тобі, чоловік, я змуслю його кричати
|
| Hass am Mic, was soll sein, das ist Butterfly
| Ненавиджу мікрофон, який має бути, це Butterfly
|
| Gegen den Staat
| проти держави
|
| Leben ist Hart
| Життя важке
|
| Fünf gebrochene Menschen bilden ein Label aus Stahl
| П'ятеро зламаних людей формують сталевий ярлик
|
| Rap’s schwarze Madonna
| Чорна Мадонна репу
|
| Wir sind schneller als der Rest von euch Wichsern
| Ми швидші за решту вас, дурниці
|
| Rap’s Tage des Donners
| Громові дні репу
|
| Nenn uns sechs63drei-Stress im Bauch
| Зателефонуйте нам шість63 тришлунковий стрес
|
| Hier hat keine Tec-9 Blech im Lauf
| Жодного Tec-9 тут немає олова в бочці
|
| MagLights brechen Lauchs
| MagLights ламає цибулю-порей
|
| Rap-Chayn sprechen laut
| Реп-чайн говорити голосно
|
| Und jeder will der Chef sein
| І кожен хоче бути начальником
|
| Check ich auch
| Я теж перевіряю
|
| Net mit V
| сітка з v
|
| Ich fress dich auf
| я тебе з'їм
|
| Königreich Bruder-Ich bin Hesse wenn ich draußen bin
| Брат Царства — я гессенець, коли на вулиці
|
| Trink viel in Wahrheit werd ich besser
| Пий багато, правда, мені стає краще
|
| Bin ich drauf vom Gin
| Я на джині
|
| Werd ich größer wenn der Jacky siegt
| Чи стану я вище, коли Джекі переможе
|
| Werd ich größer wenn das letzte Speed böse in der Fresse schiebt
| Чи стаю я більшим, коли остання швидкість сильно б’є мені в обличчя
|
| Ich bin Ausnahme, Endstation deutscher Rap
| Я виняток, кінець німецького репу
|
| Kein Hardcore Kanack, kein Student und kein deutscher Depp
| Ні хардкорного канака, ні студента, ні німецького ідіота
|
| Gebe nicht auf
| Не здавайся
|
| Anders als ihr
| На відміну від вас
|
| Krank und verwirrt
| хворий і розгублений
|
| Mein Leben ist ciao
| Моє життя це чао
|
| Ich bin broke motherfucker | Я зломлений матір |