Переклад тексту пісні Momente - Vega

Momente - Vega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Momente , виконавця -Vega
Пісня з альбому: Lieber bleib ich broke
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:08.10.2009
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Butterfly Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Momente (оригінал)Momente (переклад)
Das sind nur kleine Momente für euch, Alta Це лише маленькі моменти для тебе, Альта
Aber das sind Momente die mein Leben verändert haben Але це моменти, які змінили моє життя
Kleine Sachen für dich, eine große Sache für jemanden anders, du weißt Дрібні речі для вас, великі речі для когось іншого, знаєте
Komm erinner dich zurück das erste Mal mit David Murmeln vorm Block spielen Пригадай, коли ти вперше грав у кульки перед блоком з Девідом
Bei Enzo Pizza holen und die erste Blockliebe Отримуйте піцу від Енцо та перший блок кохання
Das erste Mal wir beide Kino in der Innenstadt Вперше ми обидва в кіно в центрі міста
Als wäre es gestern, Alta, Biene hat uns hingebracht Як це було вчора, Альта, Бджола привела нас туди
Das erste Mal Slush Puppie an der Trinkhalle Вперше цуценя сльоти в бюветі
Cola Büchsen klauen, wegrennen und dabei hinfallen Вкради банки з коксом, втікай ​​і впади
Wir haben uns tot gelacht, wir waren sorgenfrei Ми сміялися з голови, ми були безтурботними
Niemand war interessiert an was würde morgen sein Нікого не цікавило, що буде завтра
Die erste Boxerei und das erste Blut am Platz Перший бокс і перша кров на полі
Ich kam nach Hause und Oma bekam einen Wutanfall Я прийшов додому, а бабуся влаштувала істерику
Sie hat gesagt, wir müssen fester vorn Latz hauen Вона сказала, що нам треба сильніше кусати нагрудник
Und das erste Mal durch dieses Fenster zur Stadt schauen І вперше подивися на місто крізь це вікно
Das erste Mal Camping-Platz, das erste Mal am Mic Перший раз у поході, перший раз на мікрофоні
Die erste Medium und der erste harte Scheiß Перше середнє і перше жорстке лайно
Dann die Tequila-Nacht mit Jürgen — Gott war ich drunk Потім вечір текіли з Юргеном — Боже, я був п’яний
Es war ´ne schöne Zeit und heute will ich dafür danken! Це був чудовий час, і сьогодні я хочу подякувати вам за це!
Ich sag euch Dankeschön! Я говорю дякую!
Denn ich hab keinen vergessen! Бо я нікого не забув!
Es werden viele kommen, aber ihr bleibt die Besten! Їх буде багато, але ти залишайся найкращим!
Das sind Momente, Momente aus meinem Leben Це моменти, моменти з мого життя
Dinge die einfach komm und dann nie wieder gehen!Речі, які просто приходять, а потім ніколи не йдуть!
Ah! Ах!
Der erste Azad Gig, das erste Hip-Hop-Open Перший концерт Azad, перший хіп-хоп відкритий
Wir wurden festgenommen oder gefickt mit Dope Нас заарештували або натрахали наркотиками
Man, nenn es wie du willst, denn es war uns egal Чоловіче, називай це як хочеш, тому що нам було все одно
Denn was uns hoffen lies, zu wissen uns zu haben Бо те, що змушувало нас сподіватися знати, що ми є
Das erste Mal meinen kleinen Bruder im Arm halten Вперше тримаю братика на руках
Oder der Anfang als Або початок як
Das erste Mal sturmfrei in Sommerferien Вперше за літні канікули без бурі
Fünf Jahre bevor Deutschland ein Sommermärchen П'ять років до Німеччини літня казка
Das erste Eintracht-Spiel, der erste harte Sieg Перша гра з Айнтрахтом, перша важка перемога
Die erste Liebe im Auge wenn man den Adler sieht Перша любов в очах, коли бачиш орла
Die ersten Air Force Ones, die ersten weißen Shirts Перші Air Force One, перші білі сорочки
Das erste Auto und die ersten heißen Girls Перша машина і перші гарячі дівчата
Die erste große Liebe, sehen wie sie wächst und Перша велика любов, дивіться, як вона росте і
Dann sagen, Baby ich geh hier nie wieder weg Тоді скажи, дитино, я ніколи не піду звідси
Und du weißt ganz genau, das wird ´ne harte Zeit І ви добре знаєте, що це буде важкий час
Und ich kann dir nicht viel geben, nur für dich da zu sein! І я не можу дати тобі багато, щоб бути поруч!
Ich sag euch Dankeschön! Я говорю дякую!
Denn ich hab keinen vergessen! Бо я нікого не забув!
Es werden viele kommen, aber ihr bleibt die Besten! Їх буде багато, але ти залишайся найкращим!
Das sind Momente, Momente aus meinem Leben Це моменти, моменти з мого життя
Dinge die einfach komm und dann nie wieder gehen!Речі, які просто приходять, а потім ніколи не йдуть!
Ah!Ах!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: