Переклад тексту пісні Hände hoch - Vega

Hände hoch (оригінал)

Chrysler Voyager Scheiben getönt
Is nich' das erste Mal bin langsam an die Scheisse gewöhnt
Fünf Chabs auf dem Rücksitz einen der Sie ablenkt
Einen der die Guns holt einen der die Bank kennt
Einen der Sie abhängt passt wenn die Stadt schläft
Einer der den Wagen umsprüht falls es glatt geht
Kurzer Blick an der Ampel zum Bahnhof
Letzter Schluck Gin bevor es knallt denn wir fahren los
IPhone vibriert, kurzer Call, denn unser Mann ist da
Elf Leute arbeiten, drei sind hinter Panzerglas
Zwei Security doch Sie sollten kein Ärger machen
Wenn Ihr hier mit Power einmarschiert dann sind wir Herr der Sache
Handschuhe an Maske über Nasenbein
Die SIG Sauer durchladen fahren wir in die Strasse rein
Ich führ ein Leben im Mordsrausch
Raus aus dem Wagen und dann tret ich das Tor auf
Hände hoch, Überfall!
Legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff' für euch, das Geld kommt in die Tüte bald
Hol' die Patte und dann parke sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag' dir, sie will Beef
Also Hände hoch, Überfall!
Legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff' für euch, das Geld kommt in die Tüte bald
Hol' die Patte und dann parke sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag' dir, sie will Beef
Lauf' Richtung Schalter und schrei': «Öffne den scheiß Safe!»
Und dass ich ihr den Schädel platt schieß', wenn sie bei einschläft
Zwei Geiseln an der Tür, eine halt' ich neben mir
Gesichter werden blass, sobald es kalt an deiner Schläfe wird
Wink' die Jungs rüber, zwei betreten jetzt den Safe
Goldbarren funkeln zwischen Schmuck und ein paar Säcken Geld
Ich kann mich seh’n, Chab, im Sektbad mit vollen Scheinen
Und dann drückt die Schlampe den Direktdraht zur Polizei
Leuchtende Sirenen, Leute heulen Tränen
Schüsse in die Luft bevor die Meute sich bewegt
Ich seh' Scharfschützen sitzen im Gebäude gegenüber
Zieh' die Vorhänge zu, das bereuen sie noch, Brüder
Die ganze scheiß Bank steht umzingelt von dem SEK
Rufe meine Leute ran und sage wir ham Pech gehabt
Verlass' die Halle und sie alle wurden stumm
Schrei' ein letztes mal SCHEISS BULLEN
Und baller' um mich rum
Hände hoch, Überfall!
Legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff' für euch, das Geld kommt in die Tüte bald
Hol' die Patte und dann parke sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag' dir, sie will Beef
Also Hände hoch, Überfall!
Legt euch alle auf den Boden
Und ich hoff' für euch, das Geld kommt in die Tüte bald
Hol' die Patte und dann parke sie im Jeep
Denn die Knarre ist geladen und ich sag' dir, sie will Beef

(переклад)

Тоноване вікно Chrysler Voyager
Це вже не перший раз, я потихеньку звикаю до лайна
П'ять чобіт на задньому сидінні, який відволікає вас
Той, хто знає зброю, отримує той, хто знає банк
Той, який висить на тобі, коли місто спить
Той, хто розбризкує машину, якщо вона їде гладко
Швидкий погляд на світлофори на залізничний вокзал
Останній ковток джину, перш ніж він вибухне, тому що ми йдемо
iPhone вібрує, короткий дзвінок, тому що там наш чоловік
Працюють одинадцять людей, троє за куленепробивним склом
Два безпеки, але ви не повинні створювати проблеми
Якщо ви вторгнетеся сюди з владою, то ми господарі справи
Рукавички на масці над носовою кісткою
Завантаживши SIG Sauer, виїжджаємо на вулицю
Я веду життя вбивчого шаленства
Виходь з машини, а тоді я відчиню ворота
Руки вгору, рейд!
Усі лежали на підлозі
І я сподіваюся для вас, гроші скоро прийдуть в мішок
Візьміть щиток, а потім припаркуйте його в джипі
Тому що пістолет заряджений, і я вам кажу, вона хоче яловичини
Тож руки вгору, рейд!
Усі лежали на підлозі
І я сподіваюся для вас, гроші скоро прийдуть в мішок
Візьміть щиток, а потім припаркуйте його в джипі
Тому що пістолет заряджений, і я вам кажу, вона хоче яловичини
Біжи до прилавка і крикни: «Відкрийте клятий сейф!»
І що я прострелю їй череп, якщо вона засне
Двоє заручників біля дверей, одного тримаю поруч
Обличчя бліднуть, коли на скроні стає холодно
Помахайте хлопцям, зараз двоє заходять у сейф
Між коштовностями та кількома мішками грошей виблискують золоті злитки
Я бачу мене, Чаб, у ванні з шампанським з повними рахунками
А потім стерва ставить пряму лінію в поліцію
Гуляють сирени, люди плачуть сльозами
Постріли в повітря, перш ніж зграя рухається
Я бачу снайперів, які сидять у будівлі навпроти
Розтягніть штори, вони пошкодують, браття
Весь проклятий банк оточений SEK
Подзвони моїм людям і скажи їм, що нам не пощастило
Вийдіть із зали, і вони всі замовкли
Востаннє закричати ДОБРІ КОПСІ
І стріляти навколо мене
Руки вгору, рейд!
Усі лежали на підлозі
І я сподіваюся для вас, гроші скоро прийдуть в мішок
Візьміть щиток, а потім припаркуйте його в джипі
Тому що пістолет заряджений, і я вам кажу, вона хоче яловичини
Тож руки вгору, рейд!
Усі лежали на підлозі
І я сподіваюся для вас, гроші скоро прийдуть в мішок
Візьміть щиток, а потім припаркуйте його в джипі
Тому що пістолет заряджений, і я вам кажу, вона хоче яловичини