Переклад тексту пісні Als der Teufel mich rief - Vega

Als der Teufel mich rief (оригінал)

Hör was die Menschen so reden
Hör was die Menschen so reden
Hör was die Menschen so reden
Hör was die Menschen so reden
Ich fall Abends müde ins Bett, steh grade über dem Dreck
Muss erkennen das die Rapper euch gnadenlos überschätzen
Ich spiel wieder Lieder wie Pac, schrieb wieder tief in der Nacht
Denn dieses Team ist wie Krieg in nem Siebener Beamer haben
Und dieser Sti Beat ist Macht, denn ihr könnt reden wie ihr wollt
Doch ich bleib, denn ich lieb diese Stadt
Und ihr habt recht, wenn ihr sprecht, mann ich scheiße auf
Denn ich bin leider kaputt, von Feiern in Clubs
Ich muss raus, ich bin down, bin meistens in Frankfurt
Heb die Hand nach dem Adler und ich beiss dir den Hals durch
Seh durch das Fenster in' Regen, hör was die Menschen so reden
Ihr zieht Messer wie Nasen, doch habt keine Mentalität
Ich bin ein Butterfly, flute Schwarz Rapper des Grauens
Ein Übermensch in der Booth, und noch viel besser da Draussen
Ich war weg, fast verschwunden, warum läuft es so schief?
Ich hab gekämpft wie ein Tier, als der Teufel mich rief
Es ist passiert, als der Teufel mich wollt
Als er mir sagte ich krieg das was ich bräuchte und leuchtendes Gold
Als er sagte «Komm mit, du wirst Tausender verdienen»
Ich war damals da Draussen Auge in Auge mit ihm
Und ich hab damals gewonnen
Doch er ist Draussen auf der Suche nach dem einzigen mit Wahrheit in Songs
Und manchmal frage ich mich noch, ist er da wenn ich box?
Denn wenn ich trinke in der Nacht spür ich sein Atem am Kopf
Ich muss sagen ich hoff, dass Dinge sich ändern
Dass die Sache wieder gut läuft zwischen Kindern und Eltern
Ich bin da wenn es brennt
Denn ich komm aus einer Gegend wo jeder Zweite sein' Vater nicht kennt
Ich will die Lieder in der Presse sehen, nie mehr an der Ecke stehen
Zuhause raus fliegen wegen Briefen aus dem Rechtssystem
Und ich muss lesen ich bin leider nicht im Game
Für die Jungs hier Zuhaus bin ich der einzige der zählt
Und ich bleib lieber ohne Image, lieber so wie ich bin
Ich mach das gross und ich flow für ein Team
Ich war weg, fast verschwunden, warum läuft es so schief?
Ich hab gekämpft wie ein Tier, als der Teufel mich rief

(переклад)

Послухайте, що говорять люди
Послухайте, що говорять люди
Послухайте, що говорять люди
Послухайте, що говорять люди
Я втомлений ввечері падаю в ліжко, просто стою над брудом
Треба усвідомити, що репери нещадно переоцінюють вас
Я знову граю такі пісні, як Pac, знову пишу пізно ввечері
Тому що ця команда схожа на війну в семерці
І цей Sti Beat — це сила, тому що ви можете говорити, як хочете
Але я залишаюся, тому що люблю це місто
І ти маєш рацію, коли говориш, чоловіче, мені байдуже
Тому що, на жаль, я зламався від вечірок у клубах
Я мушу вийти, я внизу, я переважно у Франкфурті
Підніми руку за орла, я тобі за шию кусаю
Подивіться через вікно в дощ, послухайте, що говорять люди
Ви малюєте ножі, як носи, але не маєте ментальності
Я метелик, флейта, чорні репери жаху
Супермен у будці, а ще краще там
Я пішов, майже зник, чому все так не так?
Я бився, як тварина, коли диявол покликав мене
Це сталося, коли диявол хотів мене
Коли він сказав мені, що я отримаю те, що мені потрібно, і сяюче золото
Коли він сказав: «Ходи зі мною, ти заробиш тисячі»
У той час я був з ним віч-на-віч
І я тоді виграв
Але він там шукає єдиного, хто має правду в піснях
І іноді я все ще запитую себе, чи є він там, коли я боксую?
Бо коли я п’ю вночі, я відчуваю його дихання на своїй голові
Я маю сказати, що сподіваюся, що все зміниться
Що між дітьми та батьками знову йдуть добре
Я там, коли пожежа
Тому що я родом із регіону, де кожен другий не знає свого батька
Я хочу бачити пісні в пресі, ніколи більше не стояти на розі
Вигнали з дому за листи з правової системи
І я повинен прочитати, я, на жаль, не в грі
Для хлопців вдома я єдиний, хто має значення
І я вважаю за краще залишитися без образу, скоріше таким, яким я є
Я роблю це великою мірою, і я працюю для команди
Я пішов, майже зник, чому все так не так?
Я бився, як тварина, коли диявол покликав мене