Переклад тексту пісні Hopeat - Värttinä

Hopeat (оригінал)

Vaikka valoja vannottelit hopehin
Hopehin houkuttelit, hopehin houkuttelit
Syäntäin, syäntäni silloin suostuttelit
Tähet taivahan lupasit
Kannat kaulalleni kaikkein kauneinta
Valitset varrelleni, varrelleni vitivalkeinta
Lupaelet, lupaelet lempeä lauseilla
Vannottelet rakkautta rahalla
Huoli mie en hopeitasi
Kumarra en kalliita kultiasi
Huolta tuovat hopeasi
Valhetta valat valkeat
Huoli mie en hopeitasi
Kumarra en kalliita kultiasi
Huolta tuovat hopeasi
Valhetta valat valkeat
Hopehilla et lempeäni leimauta
Kullalla et kurja, et kurja saa kunniata
Heitän helmet maahan, nuo kaulalta karistan
Kullat merehen hukutan
Huoli mie en hopeitasi
Kumarra en kalliita kultiasi
Huolta tuovat hopeasi
Valhetta valat valkeat
Huoli mie en hopeitasi
Kumarra en kalliita kultiasi
Huolta tuovat hopeasi
Valhetta valat valkeat
Huoli mie en hopeitasi
Kumarra en kalliita kultiasi
Huolta tuovat hopeasi
Valhetta valat valkeat
Huoli mie en hopeitasi
Kumarra en kalliita kultiasi
Huolta tuovat hopeasi
Valhetta valat valkeat

(переклад)

Хоч ти присягнув вогні сріблом
Ти притягнув срібло, ти привернув срібло
Мабуть, ти тоді вмовив мою сестру
Ти обіцяв зіграти на небесах
Ти носиш найкрасивіше на моїй шиї
Ти вибираєш найбіліше з мого боку
Обіцяєш, обіцяєш ніжними реченнями
Ти клянешся в любові грошима
Не хвилюйся за мене
Кумарра і дорогий культ
Ваше срібло буде хвилюватися
Брешеш білий
Не хвилюйся за мене
Кумарра і дорогий культ
Ваше срібло буде хвилюватися
Брешеш білий
Із сріблом ти мене не клеймить
З золотом ти не нещасний, ти не нещасний
Кидаю перли на землю, скидаю ті шиї
Я топлю золото в морі
Не хвилюйся за мене
Кумарра і дорогий культ
Ваше срібло буде хвилюватися
Брешеш білий
Не хвилюйся за мене
Кумарра і дорогий культ
Ваше срібло буде хвилюватися
Брешеш білий
Не хвилюйся за мене
Кумарра і дорогий культ
Ваше срібло буде хвилюватися
Брешеш білий
Не хвилюйся за мене
Кумарра і дорогий культ
Ваше срібло буде хвилюватися
Брешеш білий