Переклад тексту пісні Ride Baby Ride - Vargas Blues Band

Ride Baby Ride (оригінал)

when i woke up this morning
had a zorg-on came from outer space
i was dreaming 'bout my baby
how she drive me crazy dressed up in lace
she gotta a whole lot of lovin'
and she shake it like a frisco quake
well, i got behind the wheel
headed out on to the interstate 5
i was pumping on the pedal
i was doing over ninety-five
i gotta a one track mind
she’s a bronco waitin' for a ride
ride, baby, ride
we’re gonna ride pretty baby
shake it like some tumblin' dice
she likes the stunt kind of action
it’s lights, camera, here we go
she’s a stack of dynamite
with her detonator set to blow
i’m a kamakazee pilot
gonna hit you on your deck below
ride, baby, ride
we’re gonna ride pretty baby
shake it like some tumblin' dice.

Ride Baby Ride (переклад)

коли я прокинувся сього вранці
мав zorg-on прибув із космосу
я бачив уві сні мою дитину
як вона зводить мене з розуму, одягнена в мереживо
їй потрібно дуже багато любити
і вона трясе його, як фрискотрус
ну, я сів за кермо
вирушив на міждержавну автомагістраль 5
я натискав на педаль
я робив понад дев’яносто п’ять
Я повинен бути одностороннім
вона бронко, що чекає поїздки
катайся, дитинко, катайся
ми будемо кататися гарненько
струсіть його, як кубик
їй подобаються трюки
це світло, фотоапарат, ось і ми
вона купа динаміту
з детонатором, налаштованим на вибух
я пілот-камаказі
вдарить вас на вашій колоді нижче
катайся, дитинко, катайся
ми будемо кататися гарненько
струсіть його, як кубик.