Переклад тексту пісні Luna - Vargas Blues Band

Luna - Vargas Blues Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna, виконавця - Vargas Blues Band. Пісня з альбому King of Latin Blues, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.06.2018
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Luna

(оригінал)
Como un suspiro la ví llegar
Como una bruma sube en el mar
Como la brisa al pasar
Como la sonrisa de sal
Como una brasa marcó mis deseos
Toda su magía empezó a flotar
Como el incienso al expirar
Cedió la esencia a su piel
Tendió sus redes de miel
Bailando hasta emborrachar mis sentidos
Baila luna tu baile sensual
Baila luna suaves movimientos
Si tus alas bailan con el mar
La resaca me arrastra a tu cuerpo
En tu cintura quiero volar
Seguir tu curva hasta más allá
Soñar tu cuerpo irreal
Atravesar el cristal
Y capturarte al compás de la guitarra
Baila luna tu baile sensual
Baila luna suaves movimientos
Si tus alas bailan con el mar
La resaca me arrastra a tu cuerpo
Baila luna tu baile sensual
Baila luna suaves movimientos
Si tus alas bailan con el mar
La resaca me arrastra a tu cuerpo
Toda su magia empezó a flotar
Como un suspiro, como la bruma
Luna sube en el mar
Toda su magía empezó a flotar
Baila conmigo luna yo te quiero ver danzar
Toda su magía empezó a flotar
Como un suspiro, como la bruma
Luna sube en el mar
(переклад)
Як зітхнувши, я побачив, як вона прибула
Наче туман здіймається над морем
Як вітер, що проходить повз
Як посмішка солі
Як вуглина позначила мої бажання
Вся його магія почала випливати
Як ладан, коли він закінчується
Він надав есенції своїй шкірі
Він розкинув свої сіті з медом
Танцюю, поки не п'яні мої почуття
Місяць танцюй свій чуттєвий танець
Місячний танець м'якими рухами
Якщо твої крила танцюють з морем
Похмілля тягне мене до твого тіла
В твоєму поясі я хочу літати
Слідкуйте за своєю кривою ще далі
Мрійте про своє нереальне тіло
пройти крізь скло
І захопити вас під такт гітари
Місяць танцюй свій чуттєвий танець
Місячний танець м'якими рухами
Якщо твої крила танцюють з морем
Похмілля тягне мене до твого тіла
Місяць танцюй свій чуттєвий танець
Місячний танець м'якими рухами
Якщо твої крила танцюють з морем
Похмілля тягне мене до твого тіла
Вся його магія почала випливати
Як зітхання, як туман
У морі сходить місяць
Вся його магія почала випливати
Танцюй зі мною, місяць, я хочу бачити, як ти танцюєш
Вся його магія почала випливати
Як зітхання, як туман
У морі сходить місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wonder If You Ever 2018
Coward's Knife 2018
Back to the City 2018
Hot Wires 2018
Illegaly 2018
Chill Out 2018
Sangre española 2018
Rock Me Baby 1991
All Around Blues 1991
1969 2018
Whole Lotta Love 1992
You Don't Know My Name 1991
Rock Away the Blues 1994
Don't Let Go 1991
I Need Your Love so Bad 2007
A Real Mother for Ya 1997
Back Alley Blues 1997
Born Under a Bad Sign 1997
Magic of the Gods 1994
Gipsy Boogie 1997

Тексти пісень виконавця: Vargas Blues Band