Переклад тексту пісні Illegaly - Vargas Blues Band

Illegaly - Vargas Blues Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Illegaly, виконавця - Vargas Blues Band. Пісня з альбому King of Latin Blues, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.06.2018
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Англійська

Illegaly

(оригінал)
Picture the other side
Make my break across the border
Late at night
A promise of new life
No one will know me
One more nameless face
Another refugee
From hunger’s destiny
Do you know why i’m going there?
Why i’ll cross illegally?
Somebody tell me
Why i walk with danger
On these foreign streets
Afraid of the police
Work hard for small pay
Live among the squalor
And the hidden pain
Of indifference and hate
Do you know why i came here?
Why i crossed illegally?
Tell me why must i live in fear?
Why i’ll die illegally?
(переклад)
Зобразіть інший бік
Зробіть перерву через кордон
Пізно вночі
Обіцянка нового життя
Ніхто мене не дізнається
Ще одне безіменне обличчя
Ще один біженець
Від голодної долі
Ви знаєте, чому я туди йду?
Чому я буду перетинати нелегально?
Хтось скажіть мені
Чому я ходжу з небезпекою
На цих чужих вулицях
Боїться поліції
Працюйте наполегливо за невелику оплату
Живуть серед убогих
І прихований біль
Про байдужість і ненависть
Ви знаєте, чому я прийшов сюди?
Чому я нелегально перетнув кордон?
Скажи мені, чому я повинен жити в страху?
Чому я помру нелегально?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wonder If You Ever 2018
Coward's Knife 2018
Back to the City 2018
Hot Wires 2018
Chill Out 2018
Luna 2018
Sangre española 2018
Rock Me Baby 1991
All Around Blues 1991
1969 2018
Whole Lotta Love 1992
You Don't Know My Name 1991
Rock Away the Blues 1994
Don't Let Go 1991
I Need Your Love so Bad 2007
A Real Mother for Ya 1997
Back Alley Blues 1997
Born Under a Bad Sign 1997
Magic of the Gods 1994
Gipsy Boogie 1997

Тексти пісень виконавця: Vargas Blues Band

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Где ты был? 2024
Cementerio Punk 2010
The Collector 2021
Heavy Wrist Action 2006
Pass The Mic 1992