Переклад тексту пісні All Around Blues - Vargas Blues Band

All Around Blues (оригінал)

it’s in the papers, it’s on the news, a
a thing’s going around
called the all around blues
it’s happening in the east also int the
west … it’s putting my
nerves to the test
it’s the all around blues, y got em in
every kind of way
and then my woman’s telling me a lie
she’s got something going down
on the side
my boss in on my back he won’t look
away
i’m under pressure y might get fired
today
it’s the all round blues, y got em im
every kind of way.

(переклад)

це в газетах, це в новинах, а
щось крутиться
називають всесвітнім блюзом
це відбувається на сході також у
захід… це мій
нерви до випробування
це всякий блюз, ви їх долучили
будь-який спосіб
а потім моя жінка говорить мені неправду
у неї щось йде
на стороні
мій бос на мою спину не дивиться
далеко
я під тиском, я можу бути звільнений
сьогодні
це всебічний блюз, ви отримали їх
будь-який спосіб.