Переклад тексту пісні 1969 - Vargas Blues Band

1969 (оригінал)

sundress and flowers
i got her on my mind
she gave me free sweet love
aquarius was her sign
back in nineteen
back in nineteen
nineteen sixty-nine
did you ever hear him play?
he opened up my eyes
what a glorious moment
when he kissed the sky
back in nineteen
back in nineteen
nineteen sixty-nine
did you think the world would change?
that the war would end
and freedom sing?
did you take the magic carpet ride
following a dream?
did i see you there at woodstock
or on the dock of the bay
on purple haze?
back in nineteen sixty-nine
back in nineteen
back in nineteen
do you remember nineteen sixty-nine?
back in nineteen
back in nineteen
do you remember nineteen sixty-nine
do you remember all of the magic?
it was like following a dream
back in nineteen sixty-nine
back in nineteen
back in nineteen
do you remember nineteen sixty-nine?

1969 (переклад)

сарафан і квіти
я про неї на думці
вона подарувала мені безкоштовну солодку любов
Водолій був її знаком
ще в дев’ятнадцятому
ще в дев’ятнадцятому
дев'ятнадцять шістдесят дев'ять
ти коли-небудь чув, як він грав?
він відкрив мої очі
який славний момент
коли він цілував небо
ще в дев’ятнадцятому
ще в дев’ятнадцятому
дев'ятнадцять шістдесят дев'ять
ти думав, що світ зміниться?
що війна закінчиться
а свобода співає?
ти покатався на чарівному килимі?
слідуючи мрії?
я бачила вас там у Вудстоку
або на доку затоки
на фіолетовому серпанку?
ще в 19 шістдесят дев’ятому
ще в дев’ятнадцятому
ще в дев’ятнадцятому
Ви пам’ятаєте тисячу дев’ятнадцять шістдесят дев’ять?
ще в дев’ятнадцятому
ще в дев’ятнадцятому
Ви пам’ятаєте тисячу дев’ятнадцять шістдесят дев’ять
Ви пам’ятаєте всю магію?
це наче слідувати мрі
ще в 19 шістдесят дев’ятому
ще в дев’ятнадцятому
ще в дев’ятнадцятому
Ви пам’ятаєте тисячу дев’ятнадцять шістдесят дев’ять?