Переклад тексту пісні Madrid - Menphis - Vargas Blues Band

Madrid - Menphis (оригінал)

Madrid to memphis
I’m right on time
Madrid to memphis
The music feels so right
I was this wonderful feeling
I’m grooving to a rhythm so fine
I want to love ya baby
When ya turn down the lights
I want to love ya baby
And rock away the night
I got this wonderful feeling
I’m grooving to a rhythm so fine
She said, «got to get more loving this way
You got me rolling on a cloud all day»
She’s telling me, «hold on baby
Don’t you drive me insane»
You know i love you
There’s something you should know
The music’s grooving in my soul
Madrid to memphis
You know i feel so high
Madrid to memphis
You know i tell no lie
Madrid to memphis baby
I’m grooving to a rhythm so fine
She said «got to get more loving this way
You got me rolling on a cloud all day»
She’s telling me «hold on baby
Don’t you drive me insane»
You know that i love you
There’s something you should know
The music’s grooving in my soul
Madrid to memphis
I’m right on time
Madrid to memphis
The music feels so right
Madrid to memphis
You know i feel so high
Madrid to memphis
A rhythm oh so fine

Madrid - Menphis (переклад)

Мадрид – Мемфіс
Я вчасно
Мадрид – Мемфіс
Музика так гарна
Я відчув це чудове відчуття
Я граю в такому тонкому ритмі
Я хочу любити тебе, дитинко
Коли ти вимикаєш світло
Я хочу любити тебе, дитинко
І розкачати ніч
Я виник це чудове відчуття
Я граю в такому тонкому ритмі
Вона сказала: «Так треба більше любити
Ти змусив мене кататися в хмарі цілий день»
Вона каже мені: «Тримайся, дитино
Не зводи мене з розуму»
Ти знаєш, що я люблю тебе
Є дещо, що ви повинні знати
Музика лунає в моїй душі
Мадрид – Мемфіс
Ви знаєте, я почуваюся так високо
Мадрид – Мемфіс
Ви знаєте, що я не брешу
Малюка з Мадрида в Мемфіс
Я граю в такому тонкому ритмі
Вона сказала: «Так треба стати більше любити
Ти змусив мене кататися в хмарі цілий день»
Вона каже мені «Тримайся, дитино
Не зводи мене з розуму»
Ти знаєш, що я люблю тебе
Є дещо, що ви повинні знати
Музика лунає в моїй душі
Мадрид – Мемфіс
Я вчасно
Мадрид – Мемфіс
Музика так гарна
Мадрид – Мемфіс
Ви знаєте, я почуваюся так високо
Мадрид – Мемфіс
Ритм, такий чудовий