Переклад тексту пісні 2001 Blues - Vargas Blues Band

2001 Blues (оригінал)

it’s the 2001 blues babe
trouble gonna find you no
matter what you do
it’s the 2001 blues babe
trouble gonna find you no
matter what you do
can somebody please tell me
what new order y must choose
ev’ry time i wanna get down
my baby she wants to know
got to have some proof i’m not
you know contaminated now
it’s the 2001 blues babe
i sterilize my love for you
please wake me from this bad dream
it’s like cold ice freezing my mood
got a techno psychoanalist
to reprogramm and rewind
my memory and central nerve
bout to loose my mind
it’s the 2001 blues baby
too late to turn back time
when i get up tomorrow morning
gonna leave my house and past behind
it’s the two
it’s the two
it’s the two thousand and one blues baby
it’s the two
it’s the two
it’s the two thousand and one blues baby
can somebody tell me
what new orden i must choose
what new order i must choose.

2001 Blues (переклад)

це блюз 2001 року
проблеми тебе не знайти
важливо, що ти робиш
це блюз 2001 року
проблеми тебе не знайти
важливо, що ти робиш
може хтось підкаже мені
який новий порядок потрібно вибрати
щоразу, коли я хочу спускатися
моя дитина, вона хоче знати
мені потрібно мати докази, що я ні
ти знаєш зараз заражений
це блюз 2001 року
я стерилізую мою любов до тебе
будь ласка, розбуди мене від цього поганого сну
це наче холодний лід заморожує мій настрій
отримав техно-психоаналіста
перепрограмувати й перемотати назад
моя пам’ять і центральний нерв
я втратив розум
це блюзова дитина 2001 року
занадто пізно повернути час назад
коли я встану завтра вранці
покину свій дім і минуле
це двоє
це двоє
це дві тисячі й одна блюзова дитина
це двоє
це двоє
це дві тисячі й одна блюзова дитина
хтось може мені сказати
який новий порядок я маю вибрати
який новий порядок я маю вибрати.