Переклад тексту пісні Slip - vanish

Slip - vanish
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slip , виконавця -vanish
Пісня з альбому: Familiar Faces
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Slip (оригінал)Slip (переклад)
Let go of the doubt sunken beneath your skin Відпустіть сумніви, що заглибилися під вашу шкіру
Or the water will swell up and drown you and Або вода набухне і втопить вас і
I’m right there where you are, where the lights seem to dim Я там, де ти, де світло, здається, тьмяніє
And the clouds are all arranged to hide the sun again, again І всі хмари влаштовані так, щоб знову приховати сонце
Hearts untethered by imbalance and the secrets that we kept Серця, які не пов’язують дисбаланс і таємниці, які ми зберегли
Walking tightropes just to see how far we could go before we slip Ходьба по канату, щоб побачити, як далеко ми можемо пройти, перш ніж послизнутися
Off the edge, wake the dead, restore your faith in common sense З краю розбудіть мертвих, відновіть віру в здоровий глузд
I need you, but I know that you couldn’t ever love me back Ти мені потрібен, але я знаю, що ти ніколи не зможеш полюбити мене
So why pretend? Тож навіщо прикидатися?
It took so many years to get to where I am Знадобилося стільки років, щоб дістатися туди, де я є
I’m growing old, still fight the same old monsters inside of my head Я старію, все ще борюся з тими ж старими монстрами в голові
There’s no turning back now, I’m dying to get to you Назад дороги немає, я вмираю від бажання дістатися до вас
Even if it kills me, even if it kills me Навіть якщо це вбиває мене, навіть це вбиває мене
Hearts untethered by imbalance and the secrets that we kept Серця, які не пов’язують дисбаланс і таємниці, які ми зберегли
Walking tightropes just to see how far we could go before we slip Ходьба по канату, щоб побачити, як далеко ми можемо пройти, перш ніж послизнутися
Off the edge, wake the dead, restore your faith in common sense З краю розбудіть мертвих, відновіть віру в здоровий глузд
I need you, but I know that you couldn’t ever love me back Ти мені потрібен, але я знаю, що ти ніколи не зможеш полюбити мене
So why pretend? Тож навіщо прикидатися?
Hearts untethered by imbalance and the secrets that we kept Серця, які не пов’язують дисбаланс і таємниці, які ми зберегли
Walking tightropes just to see how far we could go before we slip Ходьба по канату, щоб побачити, як далеко ми можемо пройти, перш ніж послизнутися
Off the edge, wake the dead, restore your faith in common sense З краю розбудіть мертвих, відновіть віру в здоровий глузд
I need you, but I know that you couldn’t ever love me back Ти мені потрібен, але я знаю, що ти ніколи не зможеш полюбити мене
So why pretend? Тож навіщо прикидатися?
Hearts untethered by imbalance and the secrets that we kept Серця, які не пов’язують дисбаланс і таємниці, які ми зберегли
Walking tightropes just to see how far we could go before we slip Ходьба по канату, щоб побачити, як далеко ми можемо пройти, перш ніж послизнутися
Off the edge, wake the dead, restore your faith in common sense З краю розбудіть мертвих, відновіть віру в здоровий глузд
I need you, but I know that you couldn’t ever love me back Ти мені потрібен, але я знаю, що ти ніколи не зможеш полюбити мене
So why pretend?Тож навіщо прикидатися?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: