Переклад тексту пісні Thermostat - Vanessa Hill, Sho Baraka

Thermostat (оригінал)

Sometimes l cry and l shut down
Sometimes I walk away
Sometimes let life get me down
And I dont have much to say
You come and even melt my heart
You make me smile again
You never let me get too far
You make me center in
(Chorus-Vanessa Hill)
Whenever I get cold
That’s when I need you warmth
Just hold me in your arms
That’s when I need your warmth
Whenever I get cold
That’s when I need you warmth
Just hold me in your arms
That’s when I need your warmth
Verse 1- Sho Baraka
I know your love
It’s a touch that awakens the dead
Your feels give me the chills
When nothing is said
Your crown is royal
Lock, press, weave or braided
Plaited, curls, permed or even faded
I know your love
It restores a desolate land (desolate land)
It were a cease fire
With a stretch of your hand
I know your love
It’s a force that breaks down a wall
It’s a compassionate word whenever I fall
I know your love
It brings me back when I’m distant
A beautiful melody, I’m happy when I listen
Your skin
Is the coffee grown in the garden of eden
Stimulant that keeps me up all night
Constantly drinking
I know your love
Air for my wings, air that I breathe
Kiss of your lips making me sing
Blossom the trees
I know your love
It’s the comfort that makes me at ease
Let me tell you that
I’m pleased I love you my queen
(Chorus-Vanessa Hill)
Whenever I get cold
That’s when I need you warmth
Just hold me in your arms
That’s when I need your warmth
Whenever I get cold
That’s when I need you warmth
Just hold me in your arms
That’s when I need your warmth
(Verse 2- Vanessa Hill)
I love you babe
I know what you love
And I know what you hate
Know what makes you really upset
And know all your mistakes
I love you babe
I got your back, I know what you face
I know sometime you have doubts
But I know you’re great
Sho Baraka
I know you babe
I know when you’re pleased
I know when you’re hurt
I know I don’t apologise enough
When I’m being a jerk
I know you bae
I know your hustle, I know what you’re worth
I know your value
You are great, not matter the work
Vanessa Hill
I know you bae
I know your heart, you’re great with the kids
I know you tired
And you still give a hundred percent
I know you bae, I know your touch
I hope it never ends
I know the LORD
Has provides a lover and a friend
Sho Baraka
I know you babe
I know when you’re hot
I know when you’re cold
I know we build our love
On an eternal, unbreakable stone
I know you babe
I know your heartbeat
I know every song
I know I say I want my space
I hate when you’re gone
Vanessa Hill
I know you babe
I know when it’s tough
Ease you through the storm
Even when it’s cold outside
Wish to keep you warm
Sho Baraka
I know you babe
I know our future
Can learn from our past
I know we should keep it where it is
Don’t touch the thermostat
(Chorus-Vanessa Hill)
Whenever I get cold
That’s when I need you warmth
Just hold me in your arms
That’s when I need your warmth
Whenever I get cold
That’s when I need you warmth
Just hold me in your arms
That’s when I need your warmth

Thermostat (переклад)

Іноді я плачу і вимикаюся
Іноді я йду
Іноді дозволяю життю збити мене
І мені багато що сказати
Ти приходиш і навіть розтоплюєш моє серце
Ти знову змушуєш мене посміхатися
Ви ніколи не дозволяли мені зайти занадто далеко
Ви змушуєте мене зосередитися
(Приспів-Ванесса Хілл)
Коли я замерзну
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Просто тримай мене на руках
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Коли я замерзну
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Просто тримай мене на руках
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Вірш 1 - Шо Барака
Я знаю твою любов
Це дотик, який пробуджує мертвих
Від твоїх почуттів у мене аж холодок
Коли нічого не сказано
Ваша корона королівська
Замок, пресування, плетіння або плетене
Заплетені, кучері, завивки або навіть вицвілі
Я знаю твою любов
Він відновлює спустошену землю (пустушу землю)
Це було припинення вогню
Протягом руки
Я знаю твою любов
Це сила, яка руйнує стіну
Це співчутливе слово, коли я падаю
Я знаю твою любов
Це повертає мене, коли я далеко
Прекрасна мелодія, я щасливий, коли слухаю
Ваша шкіра
Це кава, вирощена в райському саду
Стимулятор, який не дає мені спати всю ніч
Постійно п'є
Я знаю твою любов
Повітря для моїх крил, повітря, яким я дихаю
Поцілунок твоїх губ змушує мене співати
Цвітуть дерева
Я знаю твою любов
Це комфорт, який робить мене затишним
Дозвольте мені сказати вам це
Я радий, що люблю тебе, моя королева
(Приспів-Ванесса Хілл)
Коли я замерзну
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Просто тримай мене на руках
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Коли я замерзну
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Просто тримай мене на руках
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
(Вірш 2 - Ванесса Хілл)
Я люблю тебе, дитинко
Я знаю, що ти любиш
І я знаю, що ти ненавидиш
Знайте, що вас справді засмучує
І знати всі свої помилки
Я люблю тебе, дитинко
Я захищаю вашу спину, я знаю, з чим ви стикаєтеся
Я знаю, що іноді у вас виникають сумніви
Але я знаю, що ти чудовий
Шо Барака
Я знаю тебе, дитинко
Я знаю, коли ти задоволений
Я знаю, коли тобі боляче
Я знаю, що недостатньо прошу вибачення
Коли я був придурком
Я знаю тебе
Я знаю твою метушню, я знаю, чого ти вартий
Я знаю вашу цінність
Ти чудовий, неважливо робота
Ванесса Хілл
Я знаю тебе
Я знаю твоє серце, ти чудово спілкуєшся з дітьми
Я знаю, що ти втомився
І ви все одно віддаєтеся на сто відсотків
Я знаю тебе, бій, я знаю твій дотик
Сподіваюся, це ніколи не закінчиться
Я знаю ГОСПОДА
Має коханця та друга
Шо Барака
Я знаю тебе, дитинко
Я знаю, коли тобі жарко
Я знаю, коли тобі холодно
Я знаю, що ми будуємо свою любов
На вічному, незламному камені
Я знаю тебе, дитинко
Я знаю твоє серцебиття
Я знаю кожну пісню
Я знаю, що кажу, що хочу свого місця
Я ненавиджу, коли тебе немає
Ванесса Хілл
Я знаю тебе, дитинко
Я знаю, коли важко
Полегшити вам через шторм
Навіть коли на вулиці холодно
Хочу зігріти вас
Шо Барака
Я знаю тебе, дитинко
Я знаю наше майбутнє
Можемо вчитися з нашого минулого
Я знаю, що ми повинні тримати його там, де він є
Не торкайтеся термостата
(Приспів-Ванесса Хілл)
Коли я замерзну
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Просто тримай мене на руках
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Коли я замерзну
Саме тоді мені потрібне твоє тепло
Просто тримай мене на руках
Саме тоді мені потрібне твоє тепло