Переклад тексту пісні Headwraps and Sweats - Vanessa Hill, Sho Baraka

Headwraps and Sweats (оригінал)

You and I have been through everything
So that’s why I give you everything
That includes the me no one else is seein'
And no one else is seein'
When I get to dress down with my headwrap on
Or you walkin' around in your sweats
And I rest with your t-shirt on
Ohhh
Nobody else can get to see
This is the best of you and me
This is the we that no one else is seein, yeah
And no one else is seein', yeah yeah
When I get to dress down with my headwrap on
Or you walkin' around in your sweats
And I rest with your t-shirt on
Nah it’s cool what you wearing, ain’t no need to change
We unite cause you fly when you looking plain
how you chilling with the headwrap on
You communicate with swag when they say it wrong
You don’t need those name brands to get compliments
Your name is a brand and it’s confidence
But you still enjoying life and you have some fun
You know when to stay low and then turn it up
Yeah, all the ways I can describe you, yeah I’m lost for words
And I swerve, swerve, swerve, you got lots of curves
Yeah you all about the class and I’m here to learn
Yeah I read your body language, yeah I’m such a nerd
I’m a simple man, I want simple things
You still a queen when you wearing jeans
Your life is swag and you keep it clean
When you check your mate, I’m still the king
We give and go, we a dangerous team
You ain’t from here, we Stranger Things
You angel fly, I see your wings
I ain’t blowing smoke, no gasoline
It’s true
You the finest thing around, girl it’s you (Oh, it’s you)
That cocoa-hazel-mocha, girl it’s you (Yea-ah, it’s you)
That vanilla-amber-almond, girl, you (You, oh, you)
I done searched around, I done searched around, it’s you
Boy it’s you (Boy it’s you, boy it’s you)
You the finest thing around, boy it’s you
That cocoa-hazel-mocha, boy it’s you, you, you
Vanilla-amber-almond, boy it’s you
I done searched around, I done searched around
Boy it’s you
We grown folks, you an adult
We grown folks, you’re an adult
You ain’t gotta dress to impress, baby, do what you want
Tellin' young heads in the building that we 30 and up
Look around, ain’t nobody here fresher than us
Your intelligence is, it makes you fine
Tell 'em who you with girl, yeah you mine
Is you throwin' me them hits, I know the signs
Your inner beauty is a gift girl, let it shine
That two becomin' one, that’s the Lord’s design
Them days of selfishness, yeah it’s all behind
You want comfort over style, yeah that’s nothin' wrong
But you look even better with nothin' on
This is sacrifice, this is righteousness
We don’t do knock-offs or counterfeits
Our fashion speaks in the life we live
That ring you wear means you fight for this
If love is true, if love is grace
It’s okay to change clothes when you make mistakes
We never outta style, we never late
No matter what we wear we know we great
It’s true
You the finest thing around, girl it’s you (Oh, it’s you)
That cocoa-hazel-mocha, girl it’s you (Yea-ah, it’s you)
That vanilla-amber-almond, girl, you (You, oh, you)
I done searched around, I done searched around, it’s you
Boy it’s you
You the finest thing around, boy it’s you
That cocoa-hazel-mocha, boy it’s you, you, you
Vanilla-amber-almond, boy it’s you
I done searched around, I done searched around, boy it’s you
You can dress it up, you can dress it down (You)
You can wear it all, you still wear a crown (You)
Everything you are is all that I want (You)
Everything you are is all that I want (You)
Yeah you can dress it up, you can dress it down (You)
You can wear it all, you still wear a crown (You)
Everything you are is all that I want (You)
Everything you are

(переклад)

Ви і я пройшли через все
Ось чому я даю тобі все
Це включає мене, якого ніхто інший не бачить
І ніхто більше не бачить
Коли я вдягнуся з пов’язкою
Або ви ходите в поту
І я відпочиваю з твоєю футболкою
Оооо
Ніхто інший не зможе побачити
Це найкраще з вас і мене
Це те, чого ніхто більше не бачить, так
І ніхто більше не бачить, так, так
Коли я вдягнуся з пов’язкою
Або ви ходите в поту
І я відпочиваю з твоєю футболкою
Ні, це круто, що ви носите, не потрібно міняти
Ми об’єднуємося, тому що ви летите, коли виглядаєте просто
як ти розслабляєшся з накинутою головою
Ви спілкуєтеся з swag, коли вони кажуть, що це неправильно
Вам не потрібні названі бренди, щоб отримувати компліменти
Ваше ім’я — бренд, і це впевненість
Але ви все одно насолоджуєтеся життям і розважаєтеся
Ви знаєте, коли затримуватись, а потім збільшувати
Так, усе, як я можу описати вас, так, я не маю слів
І я згинаю, згинаю, згинаю, у вас багато вигинів
Так, ви всі про клас, а я тут, щоб навчати
Так, я читаю вашу мову тіла, так, я такий ботанік
Я проста людина, я хочу простих речей
Ви все ще королева, коли носите джинси
Ваше життя — хабарство, і ви тримаєте його в чистоті
Коли ти перевіряєш свого друга, я все одно король
Ми даємо та йдемо, ми небезпечна команда
Ви не звідси, ми Stranger Things
Ти ангел літаєш, я бачу твої крила
Я не пускаю дим, не бензин
Це правда
Ти найкраща навколо, дівчино, це ти (О, це ти)
Ця какао-ліщина-мокко, дівчино, це ти (Так-а, це ти)
Ця ваніль-бурштин-мигдаль, дівчино, ти (ти, о, ти)
Я шукав навколо, я шукав навколо, це ти
Хлопець це ти (хлопець це ти, хлопчик це ти)
Ти найкращий, хлопче, це ти
Той какао-ліщина-мокко, хлопче, це ти, ти, ти
Ваніль-бурштин-мигдаль, хлопчик, це ти
Я шукав навколо, я шукав навколо
Хлопче це ти
Ми дорослі, а ви дорослий
Ми дорослі, ви дорослий
Тобі не потрібно одягатися, щоб справити враження, дитино, роби, що хочеш
Розповідаємо молодим головам у будівлі, що нам 30 і старше
Озирніться, немає тут свіжішого за нас
Ваш інтелект – це робить вас добре
Скажи їм, хто ти з дівчиною, так, ти мій
Ви кидаєте мені удари, я знаю ознаки
Ваша внутрішня краса — подарована дівчина, нехай вона засяє
Щоб двоє стали одним, це задум Господа
Це дні егоїзму, так, все позаду
Ви хочете комфорту, а не стилю, так, це нічого поганого
Але ти виглядаєш ще краще без нічого
Це жертва, це праведність
Ми не робимо підробки чи підробки
Наша мода говорить про життя, яким ми живемо
Те кільце, яке ви носите, означає, що ви боретеся за це
Якщо любов справжня, якщо любов — благодать
Переодягатися можна, коли робите помилки
Ми ніколи не відмовляємося від стилю, ми ніколи не запізнюємося
Що б ми не носили, ми знаємо, що ми прекрасні
Це правда
Ти найкраща навколо, дівчино, це ти (О, це ти)
Ця какао-ліщина-мокко, дівчино, це ти (Так-а, це ти)
Ця ваніль-бурштин-мигдаль, дівчино, ти (ти, о, ти)
Я шукав навколо, я шукав навколо, це ти
Хлопче це ти
Ти найкращий, хлопче, це ти
Той какао-ліщина-мокко, хлопче, це ти, ти, ти
Ваніль-бурштин-мигдаль, хлопчик, це ти
Я шукав навколо, я шукав навколо, хлопче, це ти
Ви можете одягнути це, ви можете одягнути його (Ви)
Ви можете носити все це, ви все ще носите корону (Ви)
Все, що ти є, це все, що я хочу (ти)
Все, що ти є, це все, що я хочу (ти)
Так, ви можете одягнути це, ви можете одягнути його (Ви)
Ви можете носити все це, ви все ще носите корону (Ви)
Все, що ти є, це все, що я хочу (ти)
Все, що ти є