Переклад тексту пісні Tall Tales for Spring - Vanessa Carlton

Tall Tales for Spring - Vanessa Carlton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tall Tales for Spring , виконавця -Vanessa Carlton
Пісня з альбому: Rabbits on the Run
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:20.06.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Razor & Tie

Виберіть якою мовою перекладати:

Tall Tales for Spring (оригінал)Tall Tales for Spring (переклад)
God rest his head Sunday afternoon, and Дай Бог йому голову в неділю вдень, і
The wicked in me is surely the wicked in you Злий у мені — це, безсумнівно, злий у  тебе
We pray to a ghost that we’ve never met Ми молимося привиду, якого ніколи не зустрічали
Time turns for a cure from the scientists for Настає час для лікування від вчених
Madness, madness of the heart Божевілля, божевілля серця
But you knew it, you knew it from the start Але ти це знав, ти знав це з самого початку
And Hawking will tell us no tall tales this spring І цієї весни Гокінг не розповідатиме нам жодних байки
Reminds holds the key eyes that started everything Нагадує тримає ключові очі, з яких все почалося
Maybe it’s fate, when the sadness takes hold Можливо, це доля, коли смуток опанує
Still stars through a window, will they ever know this Все ще зірки у вікно, чи дізнаються вони про це
Madness, madness of the heart Божевілля, божевілля серця
But you knew it, you knew it from the start Але ти це знав, ти знав це з самого початку
There’s a madness, a madness of the heart Є божевілля, божевілля серця
But you knew it, you knew it from the start Але ти це знав, ти знав це з самого початку
Stare a sleepy smile into a sun beam Подивіться сонною посмішкою на промінь сонця
There’s nothing more than a daydream Немає нічого більше, ніж мрія
Colored stained glass cathedral Кольоровий вітражний собор
Confess a past that won’t let you go Зізнайтеся в минулому, яке не відпустить вас
God rest your head Sunday afternoon Дай Боже, щоб ваша голова була в неділю після обіду
And the wicked in me is surely coming through І зле в мені, безсумнівно, проходить
Pray to a ghost that I’ve never met Моліться привиду, якого я ніколи не зустрічав
Baby is free never met Дитина вільна ніколи не зустрічається
Still searchin' for someway out of this mess Все ще шукаєте, як вибратися з цього безладу
It’s the heart Це серце
It’s the heart Це серце
And there is a madness, a madness in the stars І є божевілля, божевілля в зірках
But you knew it, you knew it from the start Але ти це знав, ти знав це з самого початку
Hmmmmmmmmm Хммммммм
Hmmmmmmmmm Хммммммм
HmmmmmmmmmХммммммм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: