Переклад тексту пісні Papa - Vanessa Carlton

Papa (оригінал)

Look up
Look where you wanna be
Look left
Look where he left me
I should’ve known
By the ice in his eye
But you warm me up with your so sweet demise
And nestled in your calculated moon shine
Boy you give good
Love, plastic love
You’re a genuine wannabe
And you got it all up your blue sleeve, your sleeve
Love, plastic love
You’re a genuine wannabe
And you got it all up your blue sleeve, but me
Oh, Papa, oh, Papa, tonight
Papa, oh, I’ll be alright
Look left
Look where you wanna be
Look up
Look where he left me
I should’ve known by the ice in his eye
But you warm me up with your so sweet demise
And nestled in your calculated emotion
Boy you give good
Love, plastic love
You’re a genuine wannabe
And you got it all up your blue sleeve, your sleeve
Love, plastic love
You’re a genuine wannabe
And you got it all up your blue sleeve, but me
Oh, Papa, oh, Papa, tonight
Papa, oh, I’ll be alright

Papa (переклад)

Подивіться вгору
Дивись, де ти хочеш бути
Подивіться наліво
Подивіться, де він мене залишив
Я мав знати
Біля льоду в його оці
Але ти зігріваєш мене твоєю такою солодкою смертю
І розташувався у вашому розрахованому місячному сяйві
Хлопець, ти даєш добро
Любов, пластична любов
Ви справжній бажаючий
І у вас все це в синьому рукаві, у вашому рукаві
Любов, пластична любов
Ви справжній бажаючий
І ти маєш усе це в синьому рукаві, крім мене
О, тато, тато, сьогодні ввечері
Тато, я буду в порядку
Подивіться наліво
Дивись, де ти хочеш бути
Подивіться вгору
Подивіться, де він мене залишив
Мені слід було знати по льоду в його оці
Але ти зігріваєш мене твоєю такою солодкою смертю
І вміщений у ваших розрахованих емоціях
Хлопець, ти даєш добро
Любов, пластична любов
Ви справжній бажаючий
І у вас все це в синьому рукаві, у вашому рукаві
Любов, пластична любов
Ви справжній бажаючий
І ти маєш усе це в синьому рукаві, крім мене
О, тато, тато, сьогодні ввечері
Тато, я буду в порядку