Переклад тексту пісні Miner's Canary - Vanessa Carlton

Miner's Canary (оригінал)

I will sing to keep the peace
Down below in the cage you built for me
A cave of echoes
A miner’s canary
You were older, you knew the way
To keep me breathing even though the air was thin
There was no oxygen
A miner’s canary
Lead me, slowly
I am your detective
A living warning sign
Kill me slowly
As I keep you company
I’ll be keeping time
A sentinel so sensitive
You have to lose me just to feel the state you’re in
You’re bound to darkness
A miner’s canary
Lead me, slowly
I am your detective
A living warning sign
Kill me slowly
As I keep you company
I’ll be keeping time

Miner's Canary (переклад)

Я буду співати, щоб зберегти мир
Внизу, у клітці, яку ти побудував для мене
Печера відлуння
Шахтарська канарейка
Ти був старший, ти знав дорогу
Щоб я дихав, навіть якщо повітря було розрідженим
Не було кисню
Шахтарська канарейка
Веди мене повільно
Я ваш детектив
Живий попереджувальний знак
Убий мене повільно
Оскільки я складаю вам компанію
Я буду витримувати час
Такий чутливий дозорець
Ти повинен втратити мене, щоб відчути стан, у якому ти перебуваєш
Ви прив’язані до темряви
Шахтарська канарейка
Веди мене повільно
Я ваш детектив
Живий попереджувальний знак
Убий мене повільно
Оскільки я складаю вам компанію
Я буду витримувати час