Переклад тексту пісні Love is an Art - Vanessa Carlton

Love is an Art (оригінал)

Will you tell me your story?
I just want to listen
I just want the words to sink in to me
I know it’s been hard for you
I know that you’re getting through
If I could be the knife that cuts you free
Always moving the light through the dark
Always building up, falling apart
Love is an art
Love is an art
Together we withstand the rain
Knowing what the storm can bring
Life to the roots
Roses to the garden
Always moving the light through the dark
Always building up, falling apart
Love is an art
Love is an art
Love is an art
It’s in the alchemy
The sum of you and me
Love let us lift the screen
All our shame will melt away
Take power from the secrets we keep
Always moving the light through the dark
Always building up, falling apart
Love is an art
Love is an art
Love is an art

Love is an Art (переклад)

Ви розкажете мені свою історію?
Я просто хочу послухати
Я просто хочу, щоб слова проникли у мене
Я знаю, що тобі було важко
Я знаю, що ви впораєтеся
Якби я могла бути ножем, який звільняє вас
Завжди переміщуючи світло через темряву
Завжди будується, розпадається
Любов — мистецтво
Любов — мистецтво
Разом ми витримуємо дощ
Знати, що може принести шторм
Життя до коріння
Троянди в сад
Завжди переміщуючи світло через темряву
Завжди будується, розпадається
Любов — мистецтво
Любов — мистецтво
Любов — мистецтво
Це в алхімії
Сума вас і мене
Любов, дозволь нам підняти екран
Весь наш сором розтане
Отримайте силу від секретів, які ми зберігаємо
Завжди переміщуючи світло через темряву
Завжди будується, розпадається
Любов — мистецтво
Любов — мистецтво
Любов — мистецтво