Переклад та текст Fools Like Me

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fools Like Me , виконавця -Vanessa Carlton

У жанрі:Иностранная авторская песня

Дата випуску:31.12.2006

Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fools Like Me (оригінал)	Fools Like Me (переклад)
Beware the danger it lurks for those who get swept away	Остерігайтеся небезпеки, яка підстерігає тих, кого змітає
The dreamers get punished most by the truth they say	Сновидців найбільше карає їхня правда
It’s all in the little ways one reveals their	Це все в дрібних способах, які вони розкривають
Love’s gone away, love’s gone away	Кохання зникло, кохання зникло
When my hand was in you hand, my heart was pure	Коли моя рука була в твоїй руці, моє серце було чистим
And now I see a different man, rewriting memories	І тепер я бачу іншого чоловіка, який переписує спогади
The dogs run down the beach and all I’m left with is	Собаки біжать по пляжу, і все, що мені залишилося, це
Sand in my shoes, sand in my shoes	Пісок у моїх черевиках, пісок у моїх черевиках
Cause fools like me	Бо такі дурні, як я
Oh, we love blindly	О, ми любимо наосліп
And the cracks don’t count	І тріщини не в рахунок
It’s gotta break in front of me	Він повинен зламатися переді мною
Now I recall that time at the cafe	Тепер я згадую той час у кафе
The thunderstorm outside, words you could never say	Надворі гроза, слова, які ти ніколи не зможеш сказати
They hold the loudest tones, you say you’ll write	Вони мають найгучніші тони, ти кажеш, що напишеш
But it’s ink on a page, just ink on a page	Але це чорнило на сторінці, просто чорнило на сторінці
With fools like me	З такими дурнями, як я
Oh, we love blindly	О, ми любимо наосліп
And the cracks don’t count	І тріщини не в рахунок
It’s gotta break in front of me	Він повинен зламатися переді мною
And tick-tock the time, distant look grows in your eyes	І тік-так час, віддалений погляд росте в очах
Fools never ask, afraid what lurks in your mind	Дурні ніколи не питають, бояться того, що ховається в твоєму розумі
I always knew, somehow always knew	Я завжди знав, чомусь завжди знав
I always knew the truth	Я завжди знав правду
'Cause fools like me	Бо такі дурні, як я
Oh, we never see	О, ми ніколи не бачимо
Cause the cracks don’t count	Тому що тріщини не враховуються
Its gotta break in front of me	Він повинен зламатися переді мною
And it’s breaking	І ламається
It’s breaking	Це ламається
It’s breaking	Це ламається
It’s gotta break for me to see	Це має зламатися, щоб я побачила
At least I can say	Принаймні я можу сказати
I was not afraid	Я не боявся
I loved you all the way	Я любив тебе всю дорогу
I’d pick the fool any day	Я б вибрав дурня в будь-який день

Назва	Рік
A Thousand Miles	2001
Everybody's Got To Learn Sometime ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker	2013
Indaco Dagli Occhi Del Cielo ft. Vanessa Carlton, Haylie Ecker	2013
Big Yellow Taxi ft. Vanessa Carlton	2002
Paint It Black	2001
A Thousand Miles (Interlude)	2000
Rinse	2001
San Francisco	2010
Ordinary Day	2001
Nolita Fairytale	2010
Twilight	2001
White Houses	2010
Pretty Baby	2001
Paradise	2001
Wanted	2001
Home	2010
Hear the Bells	2011
Do You Hear What I Hear?	2011
Blue Pool	2020
House of Seven Swords	2017

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Fools Like Me - Vanessa Carlton

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: