Переклад тексту пісні Afterglow - Vanessa Carlton

Afterglow (оригінал)

Just when days start getting colder
I walk the streets I never knew
There’s some words I never told you
The sound rings out like the truth
And if you could see what’s come over me Then you would know
Cause I’m walking free
The wind at my back
Bathed in afterglow
And as I sit here in this dark room
All I seem to feel is light
And I see color
I see the ruin
Of the blood in this life that’s ours
And if you could see what’s come over me Then you would know
Cause I’m walking free
The wind at my back
Bathed in after
Watch the sun it paints an orange sky
Lay me down and feel the days gone by Just when the day, Just when the day
Just when the days start getting longer
I walk the streets I never knew
The sun comes out for you
And if you could see whats come over me Then you would know
Cause I’m walking free
The wind at my back
And bathed in after
As I’m walking free
The wind at my back
I’m bathed in afterglow

(переклад)

Якраз тоді, коли дні починають ставати холоднішими
Я ходжу вулицями, яких не знав
Є деякі слова, які я ніколи вам не казав
Звук звучить як правда
І якби ви могли побачити, що мене охопило, то ви б знали
Бо я гуляю вільно
Вітер мені в спину
Купається в післясвіті
І як я сиджу тут, в цій темній кімнаті
Все, що я відчуваю — це світло
І я бачу колір
Я бачу руїну
Про кров у цьому нашому житті
І якби ви могли побачити, що мене охопило, то ви б знали
Бо я гуляю вільно
Вітер мені в спину
Купався після
Дивіться, як сонце малює помаранчеве небо
Поклади мене і відчуй минулі дні Тільки коли настав день, Тільки коли настав день
Саме тоді, коли дні починають довшати
Я ходжу вулицями, яких не знав
Сонце виходить для тебе
І якби ти міг побачити, що на мене спіткало, то ти б дізнався
Бо я гуляю вільно
Вітер мені в спину
І купався після
Оскільки я гуляю на волі
Вітер мені в спину
Я купаюся в післясвіченні