Переклад тексту пісні Wondering - Van Der Graaf Generator

Wondering - Van Der Graaf Generator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wondering, виконавця - Van Der Graaf Generator.
Дата випуску: 31.12.1975
Мова пісні: Англійська

Wondering

(оригінал)
I will arise:
In the depths, I will open my eyes;
As my breath almost fails me, survive
Wait — there’s something unclear
There’s something I fear now drawing close
Could it be you?
Whose is that voice?
Is it now time to make a choice?
Ah — that irrational pain!
This ridiculous brain now bursts with joy
Could it be me?
Could it be now?
Should I begin to take my vows?
I will return:
As I live, as I breathe, as I burn
I swear I will come through
With my hands stretching out in the dark
With my eye pressed up tight to the glass
Wondering if it’s all been true
(переклад)
Я встану:
У глибині я відкрию очі;
Коли моє дихання майже перестає, виживи
Зачекайте — щось незрозуміло
Є щось, чого я боюся зараз наблизитися
Чи можете це бути ви?
Чий це голос?
Чи настав час зробити вибір?
Ах — цей ірраціональний біль!
Цей безглуздий мозок тепер розривається від радості
Чи можу це бути я?
Чи може це бути зараз?
Чи варто мені починати складати обітницю?
Я повернуся:
Як живу, як дихаю, як горю
Клянуся, я вийду
З моїми руками, витягнутими в темряві
З моїм оком, міцно притиснутим до скла
Цікаво, чи все це правда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
House With No Door 2003
Cat's Eye/Yellow Fever (Running) 1976
Killer 2003
Necromancer 1992
Refugees 1985
The Undercover Man 2003
Afterwards 1992
Pilgrims 1975
Darkness (11/11) 1985
The Emperor In His War Room 2021
Lemmings (Including Cog) 1992
A Plague Of Lighthouse Keepers 2021
White Hammer 2003
Out Of My Book 2003
Whatever Would Robert Have Said? 2003
After The Flood 2003
Still Life 1975
Arrow 1992
Lost 2021
Pioneers Over C 2003

Тексти пісень виконавця: Van Der Graaf Generator