Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Habit Of The Broken Heart, виконавця - Van Der Graaf Generator. Дата випуску: 31.12.1976
Мова пісні: Англійська
The Habit Of The Broken Heart(оригінал) |
| Oh, the Sisters of Blindness |
| From the Convent of the Broken Heart |
| They want to smother it with kindness |
| They want to tear it all apart |
| And there’s a rock of sterile virtu' |
| In the centre of the bay… |
| I’m so sorry he hurt you |
| But don’t throw yourself away |
| You only wanted to have some fun |
| You only wanted to try it; |
| You only wanted to be someone |
| But everybody denies it |
| Why’s it so hard to make you listen? |
| Don’t go and change your name… |
| Learning to lose can be |
| The start of winning the game |
| You’re so special, such sadness seems a shame |
| I know that you’ve got a service to catch |
| I wouldn’t want you to miss it |
| But there’s something so mismatched |
| Some motive inexplicit… |
| Is it the call of the Convent? |
| You only wanted to find someone |
| Or something more than pleasure; |
| Penitence for the Chosen One |
| You can indulge at leisure — |
| By the light of the sinking sun |
| Don’t turn your back on the treasure |
| Whether or not you want to face it, you’re a beautiful girl |
| And your lay-lady laughter has a right to be heard; |
| But what can I give you if you’ve already got the Word? |
| Don’t go |
| Don’t start |
| Don’t take on |
| The Habit of the Broken Heart |
| (переклад) |
| О, сестри сліпоти |
| З монастиря Розбитого серця |
| Вони хочуть заглушити це добротою |
| Вони хочуть розірвати це на частини |
| І є скеля стерильної доброчесності' |
| У центрі затоки… |
| Мені так шкода, що він заподіяв тобі біль |
| Але не кидайте себе |
| Ви лише хотіли повеселитися |
| Ви лише хотіли спробувати; |
| Ви просто хотіли бути кимось |
| Але всі це заперечують |
| Чому вас так важко змусити слухати? |
| Не йдіть і не змінюйте ім’я… |
| Навчитися програвати можна |
| Початок перемоги в грі |
| Ти такий особливий, такий сум здається соромним |
| Я знаю, що вам потрібно зловити послугу |
| Я б не хотів, щоб ти це пропустив |
| Але є щось таке невідповідне |
| Якийсь мотив неявний... |
| Це поклик монастиря? |
| Ви лише хотіли когось знайти |
| Або щось більше, ніж задоволення; |
| Покаяння за Обраного |
| Ви можете відпочити на дозвіллі — |
| При світлі західного сонця |
| Не повертайтеся до скарбів |
| Незалежно від того, хочеш ти змиритися з цим, ти красива дівчина |
| І ваш жіночий сміх має право бути почутим; |
| Але що я можу тобі дати, якщо ти вже маєш Слово? |
| Не йди |
| Не починай |
| Не братися |
| Звичка розбитого серця |