Переклад тексту пісні The Jolly Roger - VAMPS

The Jolly Roger - VAMPS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Jolly Roger , виконавця -VAMPS
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.03.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Jolly Roger (оригінал)The Jolly Roger (переклад)
My friend, this life’s a thrill Мій друже, це життя — це хвилювання
To test our skills in a glorious fight Щоб випробувати наші навички у славетній боротьбі
We’ve trained so hard and now it’s time Ми так старанно тренувалися, і тепер настав час
To cross the line and do what’s right Щоб перейти межу й зробити правильне
Ah ah!Ах ах!
Scream woah-woah out loud Крик воа-уау вголос
Scream woah-woah and shout! Кричи ой-ой і кричи!
No fear, we’re on a quest Не бійтеся, ми в квесті
To be our best, make no mistakes Щоб бути найкращим, не допускайте помилок
We’ll reach success, use your sixth sense Ми досягнемо успіху, використовуй своє шосте почуття
Just take a chance and raise your stakes Просто ризикніть і підвищте ставки
Ah ah!Ах ах!
Scream woah-woah out loud Крик воа-уау вголос
Scream woah-woah and shout Кричи ой-ой і кричи
Give in, be free, be free, — cry out! Здавайся, будь вільним, будь вільним — кричи!
Here we go!Ось і ми!
Let it go! Відпусти!
Fight below the flag we know Боріться під відомим нам прапором
No one can beat us, yeah! Ніхто не зможе нас перемогти, так!
Myself — most dangerous foe Я — найнебезпечніший ворог
Your weakest thoughts take all control Ваші найслабші думки беруть весь контроль
Don’t wanna lose — take back what’s yours Не прагнете втрачати — візьміть назад те, що вам належить
Break down the doors and take the world Зламайте двері і захопіть світ
Ah ah!Ах ах!
Scream woah-woah out loud Крик воа-уау вголос
Scream woah-woah and shout Кричи ой-ой і кричи
Give in, be free, be free — cry out! Здавайтеся, будьте вільними, будьте вільними — кричіть!
Here we go!Ось і ми!
Let it go! Відпусти!
Fight below the flag we know Боріться під відомим нам прапором
No one can beat us, yeah! Ніхто не зможе нас перемогти, так!
Here we go!Ось і ми!
Let it go! Відпусти!
Here we go!Ось і ми!
Let it go! Відпусти!
Fight below the flag we know Боріться під відомим нам прапором
No one can beat us, yeah!Ніхто не зможе нас перемогти, так!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: