Переклад тексту пісні Rise Or Die - VAMPS, RICHARD Z. KRUSPE

Rise Or Die - VAMPS, RICHARD Z. KRUSPE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rise Or Die , виконавця -VAMPS
Пісня з альбому: Underworld
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.04.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eleven Seven

Виберіть якою мовою перекладати:

Rise Or Die (оригінал)Rise Or Die (переклад)
Head down the runway Рухайтеся по злітно-посадковій смузі
I’m gonna strike Я завдаю удару
Right through the lightning Прямо крізь блискавку
Take daylight, make it stay night Візьміть денне світло, зробіть так, щоб воно залишалося нічним
Blood runs through the streets Вулицями тече кров
Go hard, Go bunk Постарайтеся, йдіть на ліжко
I’m not the enemy So long, I’m done Я не ворог. Я закінчив
I gave up everything Я відмовився від усього
Go, lead me to light Іди, веди мене до світла
Don’t leave me lying here Не залишайте мене лежати тут
(Yeah! Yeah! Yeah!) (Так! Так! Так!)
We will rise (Rise or die) Ми востанемо (Повстанемо або помремо)
Take what’s yours Візьми те, що твоє
(Make it mine) (Зробіть це моїм)
I’m taking you with me (With me) Я беру тебе з собою (Зі мною)
Everything that’s in our way Все, що заважає нам
(Buttobashite) (Бутбашит)
We will rise (Rise or die) Ми востанемо (Повстанемо або помремо)
Come up from underground Виходьте з підпілля
Explode into the mainline Вибухайте в головну лінію
Something you’ve never seen Те, чого ви ніколи не бачили
I’m not afraid to bleed Я не боюся стікати кров’ю
One love, One war A whole new empire Одна любов, одна війна, ціла нова імперія
New blood, New life Нова кров, нове життя
Japanese Vampire Японський вампір
Go, lead me to light Іди, веди мене до світла
Don’t leave me lying here Не залишайте мене лежати тут
(Yeah! Yeah! Yeah!) (Так! Так! Так!)
We will rise (Rise or die) Ми востанемо (Повстанемо або помремо)
Take what’s yours Візьми те, що твоє
(Make it mine) (Зробіть це моїм)
I’m taking you with me (With me) Я беру тебе з собою (Зі мною)
Everything that’s in our way Все, що заважає нам
(Buttobashite) (Бутбашит)
We will rise (Rise or die) Ми востанемо (Повстанемо або помремо)
I feel it might get loud x2 Я відчуваю може стати гучним x2
I know you like it loud x2 Я знаю, що вам подобається голосно x2
We will rise (Rise or die) Ми востанемо (Повстанемо або помремо)
Take what’s yours Візьми те, що твоє
(Make it mine) (Зробіть це моїм)
I’m taking you with me (With me) Я беру тебе з собою (Зі мною)
Everything that’s in our way Все, що заважає нам
(Buttobashite) (Бутбашит)
We will rise (Rise or die)Ми востанемо (Повстанемо або помремо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: