Переклад тексту пісні Sweet Dreams - VAMPS

Sweet Dreams (оригінал)

So beautiful
I’ve never seen that place
When the trip is over
I want to go with you
Tsuki no machi he to mukau
Itsu no ma ni ka tooku made
Kokoro no sukima wo
Hageshii oto de umeteitte
Nemuri ni tsukunda
Good night to you
I always do think of you
Even when I’m far away
Were you wonderful today?
Because surely there
Will be good tomorrows
Sweet dreams
So beautiful
Ive never known this joy
When the trip is over
I want to share with you
Konna hibi wo sugoshite kita yo
Hanaretemo kanjiteru
Hitori ni nattara
Kimi wo omoi hanashikakeru
Mou neta kana?
Good night to you
I always do think of you
Even when I’m far away
Were you wonderful today?
Because surely there
Will be good tomorrows
Sweet dreams
Good night to you
I always do think of you
Even when I’m far away
Were you wonderful today?
Because surely there
Will be good tomorrows
Sweet dreams
When I return
I won’t let you go
Sweet dreams

Sweet Dreams (переклад)

Так гарно
Я ніколи не бачив цього місця
Коли подорож закінчиться
Я хочу поїхати з тобою
Tsuki no machi he to mukau
Зроблено Itsu no ma ni ka tooku
Кокоро но сукіма во
Hageshii oto de umeteitte
Немурі ні цукунда
Доброї ночі вам
Я завжди думаю про тебе
Навіть коли я далеко
Ви сьогодні були чудові?
Бо напевно там
Завтра буде добре
Солодкі сни
Так гарно
Я ніколи не знав цієї радості
Коли подорож закінчиться
Я хочу поділитися з вами
Konna hibi wo sugoshite kita yo
Ханаретемо канджитеру
Hitori ni nattara
Кімі во омої ханасікакеру
Моу нета кана?
Доброї ночі вам
Я завжди думаю про тебе
Навіть коли я далеко
Ви сьогодні були чудові?
Бо напевно там
Завтра буде добре
Солодкі сни
Доброї ночі вам
Я завжди думаю про тебе
Навіть коли я далеко
Ви сьогодні були чудові?
Бо напевно там
Завтра буде добре
Солодкі сни
Коли я повернуся
Я не відпущу вас
Солодкі сни