Переклад тексту пісні Sticks And Stones - Valient Thorr

Sticks And Stones (оригінал)

The one who cast that first little stone some day’ll have to pass right through
me
I trust that all the good little girls know a man’s gotta do what a man’s gotta
do
When ya growin' up on this earth ya got some problems to solve and your buddies
will too
But you got to keep that third eye open, the one that’s in the back of your head
'Cause when they sneak up on ya, and they stare into its gaze
Watch it when they light that fuse, 'cause those fireworks might blow up in
your face
And that might hurt a little bit more than some sticks and stones
Sticks and stones might break my bones but your words’ll never hurt me
The one who cast that first little stone some day’ll have to pass right through
me
I trust my instincts but I do not trust my superior’s orders
If we never question our leaders sticks and stones might stab us in the back
You know they say welcome to the universe?
Well I’ll see you at the top baby!
'Cause that’s where I wanna see you, way up at the top, all right
Sticks and stones might break my bones but your words’ll never hurt me
The one who cast that first little stone some day’ll have to pass right through
me
I trust that all the good little girls know a man’s gotta do what a man’s gotta
do
Your sticks and stones might break my bones but anything you say can be held
against you…
Haha!
Oh yeah that’s right, you know what I’m talking about

Sticks And Stones (переклад)

Той, хто кине цей перший камінь, колись повинен буде пройти крізь нього
мене
Я впевнений, що всі хороші маленькі дівчатка знають що чоловік повинен робити те, що має чоловік
робити
Коли ти виріс на цій землі, у тебе вирішуються деякі проблеми та ваші друзі
буде також
Але ви повинні тримати третє око відкритим, те, що на потилиці
Тому що, коли вони підкрадаються до ви, вони дивляться в його погляд
Дивіться, коли вони запалюють запобіжник, бо ці феєрверки можуть вибухнути
твоє обличчя
І це може зашкодити трошки більше, ніж деякі палиці та каміння
Палиці та каміння можуть зламати мені кістки, але твої слова ніколи не зашкодять мені
Той, хто кине цей перший камінь, колись повинен буде пройти крізь нього
мене
Я довіряю своїм інстинктам, але не довіряю наказам свого начальника
Якщо ми ніколи не запитуватимемо наших лідерів, палиці та каміння можуть завдати нам у спину
Ви знаєте, що вони кажуть ласкаво просимо у Всесвіт?
Ну, я побачу тебе на горі, дитинко!
Тому що саме там я хочу вас бачити, нагорі, нагорі, добре
Палиці та каміння можуть зламати мені кістки, але твої слова ніколи не зашкодять мені
Той, хто кине цей перший камінь, колись повинен буде пройти крізь нього
мене
Я впевнений, що всі хороші маленькі дівчатка знають що чоловік повинен робити те, що має чоловік
робити
Ваші палиці й каміння можуть зламати мені кістки, але все, що ви скажете, можна втримати
проти тебе...
Ха-ха!
О, так, ви знаєте, про що я говорю