| I’ll tell you somethin'
| я тобі дещо скажу
|
| The pain subsided when the medicine twisted
| Біль вщух, коли ліки скрутили
|
| You got that kind for the ailments you listed
| Ви отримали такий вид за перераховані вами хвороби
|
| You know what i found to be of use to me?
| Ви знаєте, що я знайшов для мене корисним?
|
| Up here at the top of society?
| Тут, на верхівці суспільства?
|
| We can see all the problems from distance
| Ми бачимо всі проблеми на відстані
|
| Your dealers out sellin all of the good shit
| Ваші дилери продають усе хороше лайно
|
| Those who are out in the alleys at midnight
| Ті, хто опівночі на вулицях
|
| Are the tough ones who can put up a good fight
| Це ті, хто може добре поборотися
|
| And that’s what i need to put it up in the air right now
| І це те, що мені потрібно підняти в повітря прямо зараз
|
| Put it up like this
| Розмістіть це так
|
| TOUGH! | ЖОРКО! |
| x12
| x12
|
| Oh ho ho baby im hot stinkin n sweet yeah
| О хо хо, дитино, я гарячий смердючий і солодкий, так
|
| Oh my momma from my head to my feet yeah oh
| О моя мама, від моєї голови до мої ноги, так, о
|
| Uh whos the best band momma you just betta take yoself a poll
| Ух, чия найкраща мама гурту, яку ви просто збираєтеся пройти в опитуванні
|
| Cause when we get started its outta control rocknroll
| Тому що, коли ми починаємо, рок-н-рол виходить з-під контролю
|
| Alright oh yeah she’s one tough baby
| Добре, так, вона одна важка дитина
|
| Oh alright oh yeah she’s one tough momma
| О, добре, о, так, вона одна жорстка мама
|
| Are you messin with are yall messin with is he’a messin with one tough customer
| Ви важаєтеся з одним жорстким клієнтом
|
| Whos messin with is she’a messin with are we messin with one tough customer
| З ким свариться, з тим і з одним, з одним жорстким клієнтом
|
| Whos a messin, are you a messin, is she’a messin with one tough customer
| Хто месін, ти , чи вона мессен з одним жорстким клієнтом
|
| Whos a messin, is she’a messin, are we messin with one tough customer OH
| Хто месін, той вона месен, чи ми валяємося з одним жорстким клієнтом О
|
| My gaud,
| Мій гауд,
|
| Oh ho ho baby im hot stinkin n sweet yeah
| О хо хо, дитино, я гарячий смердючий і солодкий, так
|
| Oh my momma from my head to my feet yeah oh
| О моя мама, від моєї голови до мої ноги, так, о
|
| Uh whos the best band momma you just betta take yoself a poll
| Ух, чия найкраща мама гурту, яку ви просто збираєтеся пройти в опитуванні
|
| Cause when we get started its outta control rocknroll
| Тому що, коли ми починаємо, рок-н-рол виходить з-під контролю
|
| Alright oh yeah she’s one tough baby
| Добре, так, вона одна важка дитина
|
| Oh alright oh yeah well i can feel it OH!
| О, добре, о, так, я відчуваю це О!
|
| Are you messin with is he’a messin with are they messin with one tough customer
| Ви важаєтеся з одним жорстким клієнтом
|
| Whos messin with is she’a messin with are yall messin with one tough customer
| Whos mesin with is she’a messin with are yall messin with one hard customer
|
| Is he’a messin, i hear you messin, are they’a messin with one tough customer
| Я чую, що він дурень
|
| Whos a messin, is she’a messin, are we messin with one tough customer OH
| Хто месін, той вона месен, чи ми валяємося з одним жорстким клієнтом О
|
| Muwahhhhhhhahahahahhahhaahhahahaha
| Muwahhhhhhhhahahahhahhaahhahahaha
|
| Alright x 7 (fading)
| Добре x 7 (згасання)
|
| Now the people all across the globe, now we been here for a few years now
| Тепер люди по всьому світу, тепер ми тут уже кілька років
|
| And we walked across this land, and them rivers, and them streams,
| І ми пройшли цією землею, і їх річки, і ці потоки,
|
| and them ravines,
| а вони яри,
|
| And we come to different places, different points in time where we leave our
| І ми приходимо в різні місця, різні моменти часу, де виходимо
|
| mark,
| позначка,
|
| And in those different metropolises, and in those different townships,
| І в цих різних мегаполісах, і в цих різних містечках,
|
| And in those different scenes that we come across, we need those people,
| І в тих різних сценах, з якими ми бачимося, нам потрібні ці люди,
|
| and we need
| і нам потрібно
|
| Those tough customers in the alleyways and we always look at em, and we say,
| Ті жорсткі клієнти на вулицях, і ми завжди дивимося на них і скажемо:
|
| are you on my team, come on all you gotta have is that positive i energy,
| ти в мій команді, давай все, що тобі потрібно, це позитивну енергію,
|
| i need you to give it to me like this
| мені потрібно, щоб ви віддали мені таким чином
|
| You gotta make it make it make it make it make it make it make it alright
| Ви повинні зробити це зробити це зробити це зробити це зробити це в порядку
|
| Im talkin bout all the people in north america in south america austrailia in
| Я говорю про всіх людей у Північній Америці в Південній Америці, Австралії в
|
| the ukraine in europe
| україна в європі
|
| In the uk GET UP get hyped
| У Великій Британії GET UP бути розкрученим
|
| You gotta make it make it make it make it make it make it make it alright
| Ви повинні зробити це зробити це зробити це зробити це зробити це в порядку
|
| Im talkin about the north pole the south pole the equator the prime meridian
| Я говорю про північний полюс, південний полюс, екватор, початковий меридіан
|
| Everybody in the world under the sea and in the sky and the stars and the moon.
| Усі в світі під морем, на небі, зірках і місяці.
|
| . | . |
| and the sun
| і сонце
|
| GET HYPED
| РОЗДІЙСЯТЬСЯ
|
| You gotta make it make it make it make it make it make it make it alright all
| Ти повинен зробити це зроби це зроби це зроби це зроби це зроби це все добре
|
| over the world
| по всьому світу
|
| You gotta make it let’s make it let’s make it let’s make it
| Ви повинні зробити це давайте зробимо давайте зробимо – давайте зробимо це
|
| Let’s make it make it make it make it make it make it make it alright COME ON
| Давайте зробимо це зробимо зробимо зробимо зробимо зробимо це в порядку
|
| Let’s make it let’s make it make it make it
| Давайте зробимо це зробимо це зробимо це
|
| We gotta make it make it make it make it make it make it make it alright come on
| ми
|
| Let’s make it make it make it make it make it make it OH!
| Давайте зробимо це зробимо зробимо зробимо це О!
|
| She can make it, he can make it, we can make it, they can make it. | Вона може зробити це, він може це зробити, ми можемо зробити це, вони можуть зробити це. |