| Сияла ночь, в окно врывались гроздья белые,
| Сяяла ніч, у вікно вривалися грона білі,
|
| Цвела черемуха… о, как цвела она!
| Цвіла черемха ... о, як цвіла вона!
|
| Тебя любил, тебе шептал слова несмелые,
| Тебе любив, тобі шепотів слова несміливі,
|
| Ты в полночь лунную мне сердце отдала.
| Ти опівночі місячну мені серце віддала.
|
| Рояль раскрыт, ты подошла, и ты промолвила:
| Рояль розкритий, ти підійшла, і ти промовила:
|
| «Твоя любовь запала в сердце глубоко,
| «Твоє кохання запало в серце глибоко,
|
| И, вот когда пройдут года, ты вспоминай меня,
| І, ось коли минули роки, ти згадуй мене,
|
| Не забывай мое весеннее танго».
| Не забувай моє весняне танго».
|
| Пришла весна — но нет тебя, моя любимая…
| Прийшла весна — але немає тебе, моя кохана…
|
| Как хорошо с тобой мне было и легко!
| Як добре з тобою мені було і легко!
|
| Рояль закрыт, и не звучит мое любимое,
| Рояль закритий, і не звучить моє улюблене,
|
| Тобой забытое весеннее танго… | Тобою забуте весняне танго… |