Переклад тексту пісні Ночь светла - Вадим Козин

Ночь светла - Вадим Козин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ночь светла , виконавця -Вадим Козин
Пісня з альбому: Легенды русской эстрады. Вадим Козин. Часть вторая
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:13.07.2000
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Russian Compact Disc

Виберіть якою мовою перекладати:

Ночь светла (оригінал)Ночь светла (переклад)
НОЧЬ СВЕТЛА.НІЧ СВІТЛА.
НАД РЕКОЙ НАД РІЧКОЮ
Ночь светла.Ніч світла.
Над рекой Над річкою
Тихо светит луна. Тихо світить місяць.
И блестит серебром І блищить сріблом
Голубая волна. Синій хвилі.
Темный лес… Там в тиши Темний ліс… Там у тиші
Изумрудных ветвей Смарагдових гілок
Звонких песен своих Дзвінких пісень своїх
Не поет соловей. Не співає соловей.
Под луной расцвели Під місяцем розцвіли
Голубые цветы. Сині квіти.
Они в сердце моем Вони в моєму серці
Пробудили мечты. Збудили мрії.
К тебе грезой лечу, До тебе мрієм лечу,
Твое имя шепчу. Твоє ім'я шепочу.
Милый друг, нежный друг, Милий друже, ніжний друже,
По тебе я грущу. По тебе я гручу.
Ночь светла.Ніч світла.
Над рекой Над річкою
Тихо светит луна. Тихо світить місяць.
И блестит серебром І блищить сріблом
Голубая волна. Синій хвилі.
В эту ночь при луне Цієї ночі при місяці
На чужой стороне, На чужому боці,
Милый друг, нежный друг, Милий друже, ніжний друже,
Помни ты обо мне.Пам'ятай ти про мене.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: