Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ленинград мой, виконавця - Вадим Козин. Дата випуску: 30.09.2003
Мова пісні: Російська мова
Ленинград мой(оригінал) |
| Где б я ни был заброшен войною, |
| Среди черных и дымных полей, |
| Все мне чудится сад под луною |
| И на взморье гудки кораблей. |
| Припев: |
| Там под вечер тихо плещет |
| Невская волна. |
| Ленинград мой, милый брат мой, |
| Родина моя! |
| Все, что ты мне, прощаясь, шептала, |
| Стало сердцу навеки родным. |
| Только белая ночь трепетала |
| Над Литейным мостом кружевным. |
| Припев. |
| Знаю, знаю, гремит канонада |
| Там, где мы проходили с тобой. |
| Под разрывы немецких снарядов |
| Наша молодость вышла на бой. |
| Но не страшны и смерть и блокада, |
| И пройдет, словно песенка, вновь |
| По вечерним садам Ленинграда |
| Нерушимая наша любовь. |
| Припев. |
| (переклад) |
| Де б я був закинутий війною, |
| Серед чорних і димних полів, |
| Все мені здається сад під місяцем |
| І на взмор'я гудки кораблів. |
| Приспів: |
| Там надвечір тихо хлюпає |
| Невська хвиля. |
| Ленінграде мій, милий брате мій, |
| Батьківщина моя! |
| Все, що ти мені, прощаючись, шепотіла, |
| Стало серцю навіки рідним. |
| Тільки біла ніч тремтіла |
| Над Ливарним мостом мереживним. |
| Приспів. |
| Знаю, знаю, гримить канонада |
| Там, де ми проходили з тобою. |
| Під розриви німецьких снарядів |
| Наша молодість вийшла на бій. |
| Але не страшні і смерть і блокада, |
| І пройде, немов пісенька, знову |
| По вечірнім садам Ленінграда |
| Непорушне наше кохання. |
| Приспів. |