Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giorno Per Giorno, виконавця - Vacca.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Італійська
Giorno Per Giorno(оригінал) |
Cosa mi aspetto dalla vita? |
Un lavoro duraturo non credo sinceramente sogno un diverso futuro |
Fatto di tranquillità, di sano rap & reggae |
Magari di vedere più verde in questa città |
Fatta di banchi di chiese, persone pericolose |
Disposte a tutto solo perché invidiose |
Stronzo divento in 'sta giungla di cemento |
Zero soddisfazioni se qualcosa non mi invento |
Godo il presente e penso mentre nella mia camera |
L’odore di ganja è coperto dall’incenso |
Il fumo denso causa nausea |
Spalanco le finestre e metto il CD in pausa |
I ricordi sono frammenti di momenti |
E serviran con il passar del tempo a star più attenti |
A non ripetere errori banali, come farsi sgamare, mi tocco i genitali. |
Rit: (x2) |
Non posso |
Accontentarmi del presente |
Non voglio |
Pentirmi di non aver fatto niente |
Zero rimorsi, dico zero rimpianti |
Vivo giorno per giorno, è così che vado avanti |
Non ho speranza se sono in para in questa stanza |
L’ansia avanza e perdo la pazienza |
Chiuso come in un manicomio in cura |
Ho paura, premura, la mia anima suda |
Penso a ciò che sa di quello che sarà |
Chiuso qua ad immaginare una lontana libertà |
Chissà per quanto tempo ne avrò |
Se solo immagino quanti momenti bui ancora mi aspettano |
Vivo la vita in para costante |
Mi da caccia la volante perchè sono latitante |
Sfrutto ogni istante, diverse circostanze |
Per vivere tutto in modo meno pesante |
Resto fare i conti con 'sta loca vita |
Privo di un punto di riferimento o di una guida |
Ora ho solo il tempo di cambiare |
Prima che il mio futuro si metta davvero male… |
Rit: (x2) |
Non posso |
Accontentarmi del presente |
Non voglio |
Pentirmi di non aver fatto niente |
Zero rimorsi, dico zero rimpianti |
Vivo giorno per giorno, è così che vado avanti |
Sarò forte e cocciuto, sarò duro e incazzato |
Diverrò ciò che voglio rimanendo quello che son sempre stato |
Una persona ambiziosa, serve anche questo |
Se insisto, conquisto il tanto desiderato posto |
Ad ogni costo raggiungere la meta |
Gli ostacoli li supero in salto come un atleta |
Tengo duro, se voglio realizzare il mio sogno |
Non mi abbatto affatto anche se insoddisfatto |
Io ci provo e ci riprovo, di nuovo fino alla morte |
E non mi abbatto se qualcosa va storto, cambio le carte |
Tengo duro, è la fine ho poco tempo per svoltare |
Devo vivere al cento per cento quel che mi rimane! |
Rit: (x2) |
Non posso |
Accontentarmi del presente |
Non voglio |
Pentirmi di non aver fatto niente |
Zero rimorsi, dico zero rimpianti |
Vivo giorno per giorno, è così che vado avanti |
(переклад) |
Чого я чекаю від життя? |
Довготривала робота Не думаю, що я щиро мрію про інше майбутнє |
Створений із спокою, здорового репу й реггі |
Можливо, щоб побачити більше зелені в цьому місті |
Зроблені з церковних лав, небезпечні люди |
Готові на все тільки тому, що заздрять |
Мудаком я стаю в цих бетонних джунглях |
Нульове задоволення, якщо я щось не вигадаю |
Я насолоджуюся подарунком і думаю, перебуваючи в своїй кімнаті |
Запах ганджі прикриває ладан |
Густий дим викликає нудоту |
Я відкриваю вікна і ставлю компакт-диск на паузу |
Спогади – це уривки моментів |
І з плином часу вони стануть більш обережними |
Щоб не повторювати дріб’язкових помилок, як-от попастися, я торкаюся своїх статевих органів. |
Рит: (x2) |
Я не можу |
Будьте задоволені подарунком |
я не хочу |
Я шкодую, що нічого не зробив |
Нуль каяття, я маю на увазі нуль жалю |
Я живу день за днем, так і продовжую |
У мене немає надії, якщо я буду в парафіні в цій кімнаті |
Тривога наростає, і я втрачаю терпіння |
Замовкни, як у притулку, що лікується |
Боюся, турбуюсь, душа потіє |
Я думаю про те, що він знає про те, що буде |
Закритий тут, щоб уявити далеку свободу |
Хто знає, як довго у мене це буде |
Якби тільки уявити, скільки темних моментів ще чекає на мене |
Я живу життям на постійній основі |
Я ганяюся за кермом, бо я втікач |
Я використовую кожну мить, різні обставини |
Щоб усе переживати менш тяжко |
Відпочинок, з яким потрібно мати справу, — це місцеве життя |
Без орієнтира чи довідника |
Тепер у мене є час змінитися |
Перш ніж моє майбутнє стане поганим... |
Рит: (x2) |
Я не можу |
Будьте задоволені подарунком |
я не хочу |
Я шкодую, що нічого не зробив |
Нуль каяття, я маю на увазі нуль жалю |
Я живу день за днем, так і продовжую |
Я буду сильним і впертим, я буду жорстким і розлюченим |
Я стану тим, ким хочу, залишаючись тим, ким був завжди |
Амбітна людина, це теж потрібно |
Якщо я наполягаю, я отримую бажане місце |
Будь-якою ціною досягайте мети |
Я стрибаю через перешкоди, як спортсмен |
Я тримаюся, якщо хочу здійснити свою мрію |
Я взагалі не опускаюся, навіть якщо я незадоволений |
Я намагаюся і намагаюся знову, знову, поки не помру |
І я не опускаюся, якщо щось піде не так, я міняю карти |
Я тримаюся, це кінець, я маю мало часу, щоб повернутись |
Я маю прожити на сто відсотків те, що мені залишилося! |
Рит: (x2) |
Я не можу |
Будьте задоволені подарунком |
я не хочу |
Я шкодую, що нічого не зробив |
Нуль каяття, я маю на увазі нуль жалю |
Я живу день за днем, так і продовжую |