Переклад тексту пісні Share - Cousin Oliver - V/A - Liberation Records, Cousin Oliver

Share - Cousin Oliver - V/A - Liberation Records, Cousin Oliver
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Share - Cousin Oliver, виконавця - V/A - Liberation Records. Пісня з альбому Ska Sucks, у жанрі Панк
Дата випуску: 04.04.2005
Лейбл звукозапису: Liberation
Мова пісні: Англійська

Share - Cousin Oliver

(оригінал)
Yeah, it’s on again
She flirts with all my friends
What would it take
To get some attention
You know it’s killing me
Her lack of sensitivity
I want to know
What’s your intentions
How did it come to this
With a clenched jaw and a clenched fist
The girl really knows
How to piss me off
But I remember when
Things seemed so much different
Say hi to her pops
When I come to pick her up
And see all those
Family portraits on the wall
Who’d’ve ever guessed at all
Little girl hides all the pain
With my friends, she’s made a name
She only loves me for my cash
I only love her for that ass
She’s a whore, but I don’t care
She’s a love I’ve learned to share
I’ve learned to share
I’ve learned to share
Just want to know why I’m so
Just want to know how I got
Just want to know
'Cause I don’t understand what I see in you
Family portraits on the wall
Who’d’ve ever guessed at all
Little girl hides all the pain
With my friends, she’s made a name
She only loves me for my cash
I only love her for that ass
She’s a whore, but I don’t care
She’s a love I’ve learned to share
I’ve learned to share
I’ve learned to share
(переклад)
Так, знову ввімкнено
Вона фліртує з усіма моїми друзями
Що це знадобиться
Щоб привернути увагу
Ти знаєш, що це мене вбиває
Її відсутність чутливості
Я хочу знати
Які ваші наміри
Як до цього дійшло
Зі стиснутою щелепою і стиснутим кулаком
Дівчина справді знає
Як мене розлютити
Але я пам’ятаю, коли
Речі здавалися зовсім іншими
Привітайте її поп
Коли я прийду забрати її
І побачити всі ці
Сімейні портрети на стіні
Хто б взагалі здогадався
Маленька дівчинка приховує весь біль
З моїми друзями вона зробила собі ім’я
Вона любить мене лише за мої гроші
Я я люблю її лише за цю дупу
Вона повія, але мені плювати
Вона — любов, яку я навчився розділяти
Я навчився ділитися
Я навчився ділитися
Просто хочу знати, чому я такий
Просто хочу знати, як я потрапив
Просто хочу знати
Тому що я не розумію, що бачу в тобі
Сімейні портрети на стіні
Хто б взагалі здогадався
Маленька дівчинка приховує весь біль
З моїми друзями вона зробила собі ім’я
Вона любить мене лише за мої гроші
Я я люблю її лише за цю дупу
Вона повія, але мені плювати
Вона — любов, яку я навчився розділяти
Я навчився ділитися
Я навчився ділитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Share


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
M & M's - Blink 182 ft. blink-182 2005
Slowdown - Pennywise ft. Pennywise 2005
Da Strike - Millencolin ft. Millencolin 2005
Suicide (Or Better Way) - Choking Victim ft. Choking Victim 2005
The Rise And Fall Of The Great Mondello - Royal Crown Revue ft. Royal Crown Revue 2005
Out Of Control - New Morty Show ft. New Morty Show 2005
Detroit Swing City - Alien Fashion Show ft. Alien Fashion Show 2005
Bloodstains - Agent Orange ft. Agent Orange 2005
Breakdown - Agent Orange ft. Agent Orange 2005
Let's Riot - Blanks '77 ft. Blanks '77 2005
Your Sister - Sloppy Seconds ft. Sloppy Seconds 2005
Complete Control - Total Chaos ft. Total Chaos 2005
Yo-Yo Man - Pink Lincolns ft. Pink Lincolns 2005
Riot City - Total Chaos ft. Total Chaos 2005
Search and Destroy - Blanks '77 ft. Blanks '77 2005
Kill the Nazis - Total Chaos ft. Total Chaos 2005
Steal Your Beer - Sloppy Seconds ft. Sloppy Seconds 2005
Before Baywatch - Donuts n' Glory ft. Donuts N' Glory 2005
Good Luck To You - Apocalypse Hoboken ft. Apocalypse Hoboken 2005
I Hate Myself - Homegrown ft. Homegrown 2005

Тексти пісень виконавця: V/A - Liberation Records