Переклад тексту пісні No Ash, No Phoenix - Us, From Outside

No Ash, No Phoenix (оригінал)

The idea behind acting not saying, and doing not dying
This moment here is where these patterns collapse
(And something born) and somethings born…
They move in numbers as they go
Each one a scar within my heart
I watch in teams the seasons call
Each one is claiming their part
And so you found me falling away, to be honest I’m not okay.
(okay)
All I ever wanted was to show I could make it right.
(To see)
Seeing now what it was I waited for, now it’s all gone
And now I’m waiting and torn apart.
(Like this now)
Within your heart you wait alone
(Within your heart I’ll be alone and freezing)
From now on you won’t even waste your time
I’m not waiting for you.
I’m done too
(I fucking hate you!)
I’ve been wasting too much time
And now I need to find a place to call my own
I don’t mean to bleed you dry
I need to breathe and now I know I’ll make it on my own
(While you’re alone I dine on the unknown)
I’ll rest my head, what defines you best?
(And my god takes it)
I’ll reach and pick you up and now it’s time to go
(I'm making up my mind)
I’ll reach and pick you up and now it’s time to go
(How could such criminal eyes become the witness?
That which caused my demise)
They move in numbers as they go
Each one a scar within my heart
I watch in teams the seasons call
Each one is claiming their part

(переклад)

Ідея діяти, а не говорити і не вмирати
У цей момент ці шаблони згортаються
(І щось народилося) і щось народилося...
Вони переміщуються по черзі
Кожен шрам у моєму серці
Я дивлюсь у командах сезони
Кожен заявляє свою частину
Тож ти знайшов, що я відпадаю, чесно кажучи, я не в порядку.
(Гаразд)
Все, що я коли-небудь хотів, це показати, що я можу зробити це правильно.
(Бачити)
Тепер, коли я бачу те, чого я чекав, тепер все зникло
А тепер чекаю і розриваю.
(Так зараз)
У своєму серці ти чекаєш наодинці
(У твоєму серці я буду самотній і мерзну)
Відтепер ви навіть не витрачатимете свій час
я тебе не чекаю.
Я теж закінчив
(Я вас до біса ненавиджу!)
Я витрачав занадто багато часу
А тепер мені потрібно знайти місце, щоб зателефонувати собі
Я не хочу висушити вас
Мені потрібно дихати, і тепер я знаю, що зроблю це сам
(Поки ти один я обідаю невідомим)
Я відпочиваю, що вас найбільше визначає?
(І мій бог це бере)
Я підійду і заберу вас, а тепер час йти
(Я вирішую)
Я підійду і заберу вас, а тепер час йти
(Як такі злочинні очі могли стати свідком?
Те, що стало причиною моєї смерті)
Вони переміщуються по черзі
Кожен шрам у моєму серці
Я дивлюсь у командах сезони
Кожен заявляє свою частину