Переклад тексту пісні Necks Too Red - Upchurch

Necks Too Red (оригінал)

Neck too red
My neck’s too red
They said my neck’s too red
Yeah, they said my dream was a dead end
They said people like me don’t trend, said my slang won’t ever get aired
They said my neck was too red
Neck too red
Boy, your neck’s too red
My neck’s too red
My town 90% white, blame God for my Southern roots
Thank him also 'cause I got the juice, leavin' marks all on these music dudes
Like burnouts do with a 302, we them, we them, we them holler boys
Tatted-up, missin' teeth and scars, gang shit off the front, boy
Grew up on a blow torch, we ain’t know no Scott Stortch
All we knew was, case of beers, and some race cars
Alpha male with the straight bars, Dixie made me do it like I do
And if you got a problem with my side of town, just know we ain;
't finna budge for you
They said my neck’s too red
Yeah, they said my dream was a dead end
They said people like me don’t trend, said my slang won’t ever get aired
They said my neck was too red
Neck too red
Boy, your neck’s too red
My neck’s too red
They gon' have to wait 'til I die, I done made it up too high
With this system, I won’t comply, no rich folks can bribe me with rides
I done bought 'em all and left 'em in a field, shit my daily-driver is a rat rod
The day I’s born in Music City is the day that mainstream got outlawed
Give the Devil death stares, I ain’t ever scared
Roll with me or without me, either way, I’m still here
Yeah, I’m still here, goin' on like ten years
Up-mother-motherfuckin'-Church, 615 'til I’m outta here
They said my neck’s too red
Yeah, they said my dream was a dead end
They said people like me don’t trend, said my slang won’t ever get aired
They said my neck was too red
Neck too red
Boy, your neck’s too red
My neck’s too red

Necks Too Red (переклад)

Шия занадто червона
Моя шия занадто червона
Сказали, що моя шия занадто червона
Так, вони сказали, що моя мрія — глухий кут
Вони сказали, що такі, як я, не в тренді, сказали, що мій сленг ніколи не вийде в ефір
Сказали, що моя шия занадто червона
Шия занадто червона
Хлопче, твоя шия занадто червона
Моя шия занадто червона
Моє місто на 90% біле, звинувачуйте Бога за моє південне коріння
Подякуйте йому також, тому що я отримав сік, залишивши сліди на ціх музичних хлопцях
Як вигорання роблять з 302, ми їх, ми їх, ми їх кричим хлопцям
Зататуйований, відсутні зуби та шрами, лайно банди зпереду, хлопче
Виріс на паяльному ліхтарі, ми не знаємо Скотта Сторча
Все, що ми знали, це ящик пива та кілька гоночних автомобілів
Альфа-самець із прямими брусами, Діксі змусила мене робити це як я роблю
І якщо у вас проблема з моєю стороною міста, просто знайте, що ми не;
Я не хочу зрушити з місця для вас
Сказали, що моя шия занадто червона
Так, вони сказали, що моя мрія — глухий кут
Вони сказали, що такі, як я, не в тренді, сказали, що мій сленг ніколи не вийде в ефір
Сказали, що моя шия занадто червона
Шия занадто червона
Хлопче, твоя шия занадто червона
Моя шия занадто червона
Їм доведеться чекати, поки я помру, я піднявся занадто високо
З цією системою я не підкоряюся, жодні багаті люди не можуть підкупити мене поїздками
Я купив їх усіх і залишив у полі, лайно, мій щоденний водій — пацюк
День, коли я народився в Music City, — це день, коли мейнстрім оголосили поза законом
Дай дияволові смертельні погляди, я ніколи не боявся
Будьте зі мною або без мене, я все ще тут
Так, я все ще тут, уже десять років
Up-mother-motherfuckin'-Church, 615, поки я не вийду звідси
Сказали, що моя шия занадто червона
Так, вони сказали, що моя мрія — глухий кут
Вони сказали, що такі, як я, не в тренді, сказали, що мій сленг ніколи не вийде в ефір
Сказали, що моя шия занадто червона
Шия занадто червона
Хлопче, твоя шия занадто червона
Моя шия занадто червона