| 'Round here there ain’t no sandy beach
| «Тут немає жодного піщаного пляжу
|
| No coconut drinks with a fancy name
| Ніяких кокосових напоїв із вишуканою назвою
|
| You ain’t gon' see no penthouse suites
| Ви не побачите жодного пентхаусу
|
| But I can tell you somethin' better if you ask me
| Але я можу сказати вам щось краще, якщо ви запитаєте мене
|
| It’s a sun-baked rope swing, fishin' in the dark
| Це запечені сонцем мотузкові гойдалки, які ловлять рибу в темряві
|
| No bobber needed and I ain’t got no night crawlers
| Не потрібен боббер, і я не маю нічних сканерів
|
| But you can crawl on me in the Stepside Z
| Але ви можете повзти на мене у Stepside Z
|
| And we can drive where the mud and the asphalt meets
| І ми можемо їхати там, де стикаються бруд і асфальт
|
| Dear young gun, go soak up the sun
| Любий молодий рушницю, іди погрійся на сонці
|
| 'Til your neck turns red and your truck don’t run
| «Поки твоя шия не почервоніє, а твоя вантажівка не поїде
|
| Get those docks hotter than wood stove coals
| Нагрійте ці доки тепліше, ніж вугілля на дровах
|
| With a hometown girl that you always known
| З дівчиною з рідного міста, яку ти завжди знав
|
| Don’t worry about that downtown buzz
| Не хвилюйтеся про цю галасу в центрі міста
|
| 'Cause the shine’s more smooth where you come from
| Тому що там, звідки ви прийшли, блиск стає більш гладким
|
| No camera, no lights and not cut scenes
| Без камери, без світла та без вирізаних сцен
|
| Just everlasting country
| Просто вічна країна
|
| Everlasting country
| Вічна країна
|
| What’s a five star place to a wide open space?
| Яке п’ятизіркове місце на широкому відкритому просторі?
|
| What’s an Uber driver to a loud Chevrolet?
| Що таке водій Uber для гучного Chevrolet?
|
| What’s a downtown girl to a woman like you?
| Що таке дівчина з центру для такої жінки, як ви?
|
| Eyes 90s model Ford, two-tone teal blue
| Очі 90-х модель Ford, двоколірно-блакитний
|
| What’s red high heels to your little bare feet?
| Що таке червоні високі підбори до ваших босих ніжок?
|
| I don’t want a reservation 'less it’s somewhere in the weeds
| Я не хочу резервувати, якщо це не десь у бур’янах
|
| I don’t wish upon a time, 'cause 'these times', I’m livin' these
| Я не бажаю колись, тому що "ці часи", я живу цими
|
| In a nowhere town in middle Tennessee
| У нікудишньому місті в центрі Теннессі
|
| Dear young gun, go soak up the sun
| Любий молодий рушницю, іди погрійся на сонці
|
| 'Til your neck turns red and your truck don’t run
| «Поки твоя шия не почервоніє, а твоя вантажівка не поїде
|
| Get those docks hotter than wood stove coals
| Нагрійте ці доки тепліше, ніж вугілля на дровах
|
| With a hometown girl that you always known
| З дівчиною з рідного міста, яку ти завжди знав
|
| Don’t worry about that downtown buzz
| Не хвилюйтеся про цю галасу в центрі міста
|
| 'Cause the shine’s more smooth where you come from
| Тому що там, звідки ви прийшли, блиск стає більш гладким
|
| No camera, no lights and not cut scenes
| Без камери, без світла та без вирізаних сцен
|
| Just everlasting country
| Просто вічна країна
|
| Everlasting country
| Вічна країна
|
| Dear young gun, go soak up the sun
| Любий молодий рушницю, іди погрійся на сонці
|
| 'Til your neck turns red and your truck don’t run
| «Поки твоя шия не почервоніє, а твоя вантажівка не поїде
|
| Get those docks hotter than wood stove coals
| Нагрійте ці доки тепліше, ніж вугілля на дровах
|
| With a hometown girl that you always known
| З дівчиною з рідного міста, яку ти завжди знав
|
| Don’t worry about that downtown buzz
| Не хвилюйтеся про цю галасу в центрі міста
|
| 'Cause the shine’s more smooth where you come from
| Тому що там, звідки ви прийшли, блиск стає більш гладким
|
| No camera, no lights and not cut scenes
| Без камери, без світла та без вирізаних сцен
|
| Just everlasting country
| Просто вічна країна
|
| Everlasting country | Вічна країна |