Переклад тексту пісні United Nations Find God - United Nations

United Nations Find God (оригінал)

And we can stare into your wonders, or we can kneel for the liars.
It’s all like talking to the sky.
Come on, Friends.
Come along, come along and you can find God!
You can find him hiding in the hearts of every thing,
Taking a million names just like a coward does.
And you can find God:
Hiding in the hearts,
Running in the streets
Pulling all the strings to make us move.
Stand Up.
Come on, put your hands up.
Come on, God, you’re the fucking man now.
Stand up, you can do some damage.
You’re the One.
No one’s One.
Everyone.
We found God.

(переклад)

І ми можемо дивитися на ваші чудеса, або ми можемо стати на коліна перед брехунами.
Це все як розмова з небом.
Давай, Друзі.
Приходьте, приходьте, і ви знайдете Бога!
Ви можете знайти його, що ховається в серцях кожної речі,
Взяти мільйон імен, як боягуз.
І ти можеш знайти Бога:
Сховавшись у серцях,
Біг по вулицях
Стягуємо за всі ниточки, щоб змусити нас рухатися.
Встань.
Давай, підійми руки вгору.
Давай, Боже, тепер ти клята людина.
Встаньте, ви можете завдати шкоди.
Ви єдиний.
Нічий єдиний.
Усі.
Ми знайшли Бога.