Переклад тексту пісні Resolution #9 - United Nations

Resolution #9 (оригінал)

Camera One, we’re live
Let’s state the mission
(It's no surprise):
The leaders say
«Disparate measures call for desperate times.»
Plug it in: the war machine
Fall in line with the opposition
We control the candidates
Money loves us, money don’t ask why
The good times are all gone but the party’s not over
Plug it in: the war machine
Fall in line with the opposition
We control the candidates
Lift your head and open up your eyes
C’mon c’mon c’mon c’mon
We’ll all go blind staring into the heart Of the Hydrogen Bomb
This could be a new beginning
We all rest at less than zero
We all rest at less than zero
We all rest at less than zero
Because we’ll all live in a yellow submarine, a yellow submarine
We will, we all live in a cellophane dream
That’s been bursting the seams;
A recession of beliefs we live…

Resolution #9 (переклад)

Камера 1, ми в прямому ефірі
Сформулюємо місію
(Це не дивно):
Кажуть лідери
«Розрізні заходи вимагають відчайдушних часів».
Підключіть його: бойова машина
Стати в один ряд з опозицією
Ми контролюємо кандидатів
Гроші люблять нас, гроші не питають чому
Гарні часи минули, але вечірка не закінчилася
Підключіть його: бойова машина
Стати в один ряд з опозицією
Ми контролюємо кандидатів
Підніміть голову й відкрийте очі
Давай давай давай
Ми всі осліпнемо, дивлячись у серце Водневої бомби
Це може бути новим початком
Ми всі відпочиваємо на менше нуля
Ми всі відпочиваємо на менше нуля
Ми всі відпочиваємо на менше нуля
Тому що ми всі будемо жити в жовтому підводному човні, жовтому підводному човні
Будемо, ми всі живемо в целофановому сні
Це розриває шви;
Рецесія переконань, якими ми живемо…