Переклад тексту пісні Revolutions At Varying Speeds - United Nations

Revolutions At Varying Speeds (оригінал)

Make a change, make a change
It all happens so fast
What’s the difference between revolution and true growth?
Make a change, make a change
It all happens so fast
What’s the difference between all this spin and the true revolution?
Q: What’s the difference between infectious disease and our hope?
A: There’s a cure for our hopes
Q: What’s the difference between the Real UN and these pigs you see on stage?
A: At least we can take a joke.
Because that’s what this is.
This world
Q: Which side are you on?
The Left of the Right?
A: Is that a joke?
Yeah, they’re both the same
Q: How many Feds does it take to screw in a lightbulb these days?
A: None.
They’re all out of work
And it’s happening faster than you would think.
It’s happening faster than
you’d believe.
Changing the RPMs.
Culture Accelerates

(переклад)

Зміни, внеси зміни
Це все відбувається так швидко
Яка різниця між революцією та справжнім зростанням?
Зміни, внеси зміни
Це все відбувається так швидко
Яка різниця між усім цим обертанням і справжньою революцією?
З: Яка різниця між інфекційною хворобою та нашою надією?
В: Є ліки від наших сподівань
З: Яка різниця між Real UN та цими свинями, яких ви бачите на сцені?
В: Принаймні, ми можемо прийняти жарт.
Тому що це є.
Цей світ
З: На якому ви боці?
Ліворуч праворуч?
В: Це жарт?
Так, вони обидва однакові
Питання: Скільки Федеральних штатів потрібно, щоб укрутити лампочку в наші дні?
В: Жодного.
Усі вони без роботи
І це відбувається швидше, ніж ви думаєте.
Це відбувається швидше ніж
ви б повірили.
Зміна оборотів.
Культура прискорюється