| Meine Königin ich vergaß
| Мою королеву я забув
|
| wer oder was ich war
| хто чи що я був
|
| nur ein kleiner Zinnsoldat
| просто маленький олов'яний солдатик
|
| dem das Feuer Leid antat
| які постраждали від пожежі
|
| Standhaft steht der Zinnsoldat
| Олов'яний солдатик стоїть непохитно
|
| Auf dem Schlachtfeld bunt bemalt
| Яскраво намальований на полі бою
|
| Tapfer zieht er in den Krieg
| Він мужньо йде на війну
|
| Für die Königin er ist verliebt
| У королеву він закоханий
|
| Er denkt an sie und singt ein Lied
| Він думає про неї і співає пісню
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Пограй зі мною моя батьківщина
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Покажи мені дорогу до неї
|
| Reich mir die Hand
| Дайте мені вашу руку
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Пограй зі мною моя батьківщина
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Покажи мені дорогу до неї
|
| Reich mir die Hand
| Дайте мені вашу руку
|
| Vaterland
| батьківщина
|
| Der erste Schlag die Erde bebt
| Першим ударом земля тремтить
|
| Nur ein Turm der nicht mehr steht
| Просто вежа, яка більше не стоїть
|
| Er wird für sie durchs Feuer gehen
| Він пройде крізь вогонь заради неї
|
| Kann er sie je wiedersehen
| Чи зможе він коли-небудь побачити її знову
|
| Er denkt an sie und singt ein Lied
| Він думає про неї і співає пісню
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Пограй зі мною моя батьківщина
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Покажи мені дорогу до неї
|
| Reich mir die Hand
| Дайте мені вашу руку
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Пограй зі мною моя батьківщина
|
| Zeig mir den Weg zu ihr
| Покажи мені дорогу до неї
|
| Reich mir die Hand
| Дайте мені вашу руку
|
| Vaterland
| батьківщина
|
| Meine Königin ich vergaß
| Мою королеву я забув
|
| wer oder was ich war
| хто чи що я був
|
| nur ein kleiner Zinnsoldat
| просто маленький олов'яний солдатик
|
| dem das Feuer Leid antat
| які постраждали від пожежі
|
| Nun singt die Armee mein Lied
| Тепер армія співає мою пісню
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Пограй зі мною моя батьківщина
|
| zeig mir den Weg zu ihr
| покажи мені дорогу до неї
|
| reich mir die Hand
| Дайте мені вашу руку
|
| Spiel mit mir mein Vaterland
| Пограй зі мною моя батьківщина
|
| zeig mir den Weg zu ihr
| покажи мені дорогу до неї
|
| reich mir die Hand
| Дайте мені вашу руку
|
| Vaterland
| батьківщина
|
| Spiel mit mir mein Vaterland | Пограй зі мною моя батьківщина |