Переклад тексту пісні Für immer - Unheilig

Für immer (оригінал)

Nichts ist für Immer
Und für die Ewigkeit
Träumst du davon, alles zu riskieren?
Träumst du?
Ich träume mit!
Fühlst du auch, wie unsere Zeit verrinnt?
Fühlst du?
Ich fühle mit!
Weinst du auch, wenn deine Welt zerbricht?
Weinst du?
Ich weine mit!
Brauchst du mich, wenn du am Abgrund stehst?
Springst du?
Ich halte dich!
Nichts ist für Immer
Und für die Ewigkeit
(Ich halte dich)
Nichts ist für Immer
Nur der Moment zählt ganz allein
Glaubst du daran, dass wir uns wiedersehen?
Glaubst du?
Ich glaube mit!
Kämpfst du noch, wenn du am Boden liegst?
Kämpfst du?
Ich kämpfe mit!
Ha (s)st du Angst, alles zu verlieren?
Hasst du?
Ich hasse mit!
Brauchst du mich, wenn du nach unten siehst?
Springst du?
Ich springe mit!
Nichts ist für Immer
Und für die Ewigkeit
(Ich springe mit)
Nichts ist für Immer
Nur der Moment zählt ganz allein
(Nichts ist für immer)
Nichts ist für Immer
Und für die Ewigkeit
Nichts ist für immer
Nur der Moment zählt ganz allein
Brauchst du mich, bei deinem letzten Schritt?
Ich springe mit!
Ich springe mit!
(Ich springe mit!)
(Ich springe mit!)
(Ich springe mit!)
Ich springe mit!
(Ich springe mit!)
(Ich springe mit!)
Brauchst du mich, bei deinem letzten Schritt?
Nichts ist für Immer
Und für die Ewigkeit
(Ich springe mit)
Nichts ist für Immer
Nur der Moment zählt ganz allein
(Ich springe mit)
Nichts ist für Immer
Und für die Ewigkeit
(Ich springe mit)
Nichts ist für immer
Nur der Moment zählt ganz allein
(Nichts ist für Immer)
Nichts ist für Immer
Und für die Ewigkeit
(Nichts ist für Immer)
Nichts ist für Immer
Nur der Moment zählt ganz allein
Brauchst du mich, bei deinem letzten Schritt?
Ich halte Dich!

Für immer (переклад)

Ніщо не вічне
І на вічність
Мрієте ризикнути всім?
Ви мрієте?
Я мрію з тобою!
Ви також відчуваєте, як наш час спливає?
Ти відчуваєш?
співчуваю!
Ти теж плачеш, коли твій світ руйнується?
Ти плачеш?
Я теж плачу!
Я тобі потрібен, коли ти на межі?
ти стрибаєш
Я тримаю тебе!
Ніщо не вічне
І на вічність
(я тримаю тебе)
Ніщо не вічне
Лише мить має значення
Як думаєш, ми ще зустрінемося?
Ти віриш?
Вірю разом з тобою!
Ти все ще борешся, коли лежиш на землі?
ти б'єшся?
я борюся!
Ви боїтеся все втратити?
Чи ти?
я ненавиджу себе!
Я тобі потрібен, коли дивишся вниз?
ти стрибаєш
Я стрибаю з тобою!
Ніщо не вічне
І на вічність
(Я стрибаю з тобою)
Ніщо не вічне
Лише мить має значення
(Ніщо не вічне)
Ніщо не вічне
І на вічність
Ніщо не вічне
Лише мить має значення
Я тобі потрібен на твоєму останньому кроці?
Я стрибаю з тобою!
Я стрибаю з тобою!
(Я стрибаю з тобою!)
(Я стрибаю з тобою!)
(Я стрибаю з тобою!)
Я стрибаю з тобою!
(Я стрибаю з тобою!)
(Я стрибаю з тобою!)
Я тобі потрібен на твоєму останньому кроці?
Ніщо не вічне
І на вічність
(Я стрибаю з тобою)
Ніщо не вічне
Лише мить має значення
(Я стрибаю з тобою)
Ніщо не вічне
І на вічність
(Я стрибаю з тобою)
Ніщо не вічне
Лише мить має значення
(Ніщо не вічне)
Ніщо не вічне
І на вічність
(Ніщо не вічне)
Ніщо не вічне
Лише мить має значення
Я тобі потрібен на твоєму останньому кроці?
Я тримаю тебе!