Переклад тексту пісні Egoist - Unheilig

Egoist - Unheilig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Egoist, виконавця - Unheilig. Пісня з альбому Von Mensch zu Mensch, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music, Vertigo
Мова пісні: Німецька

Egoist

(оригінал)
Ich höre ständig deine Stimme
Die ganz leise zu mir spricht
Im Labyrinth meiner Gedanken
Höre ich dich und du suchst mich
Du beschützt mich vor mir selber
Ich verleugne dich der Welt
Du bist der Schatten meines Lebens
Ohne dich wäre ich ein Held
Du bist mein Ego, mein Egoist
Der in mir lebt
Und sich am nächsten ist
Du bist mein Ego, mein Egoist
Den ich verleugne und den niemand kennt
Mein Gewissen ist dein Schwert
Du schlägst es in mein Herz hinein
Wenn ich tue, was du willst
Kann ich für mich anders sein
Deine Stimme schenkt mir Träume
Der schnöde Mammon ist dein Lohn
Wenn ich meine Pläne schmiede
Bin ich der König und du mein Thron
Du bist mein Ego, mein Egoist
Der in mir lebt
Und sich am nächsten ist
Du bist mein Ego, mein Egoist
Den ich verleugne und den niemand kennt
Wenn ich an mich denke, mach' ich dich stark
Wenn ich dich verleugne, mach' ich dich schwach
Wenn ich dich verliere
Kann ich sein, wie ich will
Wenn ich tue, was du sagst
Bist du endlich still
Du bist mein Ego, mein Egoist
Der in mir lebt
Und sich am nächsten ist
Du bist mein Ego, mein Egoist
Den ich verleugne und den niemand kennt
(переклад)
Я постійно чую твій голос
Хто говорить зі мною дуже тихо
У лабіринті моїх думок
Я чую тебе і ти мене шукаєш
Ти захищаєш мене від мене самого
Я відмовляю тобі в світі
Ти тінь мого життя
Без тебе я був би героєм
Ти моє его, мій егоїст
хто живе в мені
І найближче до вас
Ти моє его, мій егоїст
Що я заперечую і про що ніхто не знає
Моя совість — твій меч
Ти вбиваєш це в моє серце
Якщо я зроблю те, що ти хочеш
Чи можу я бути іншим для себе?
Твій голос дарує мені мрії
Брудна мамона — твоя нагорода
Коли будую свої плани
Я король, а ти мій трон
Ти моє его, мій егоїст
хто живе в мені
І найближче до вас
Ти моє его, мій егоїст
Що я заперечую і про що ніхто не знає
Коли я думаю про себе, я роблю тебе сильним
Якщо я відмовляю тобі, я роблю тебе слабким
якщо я втрачу тебе
Чи можу я бути тим, ким хочу
Якщо я зроблю те, що ти кажеш
Ти нарешті мовчиш?
Ти моє его, мій егоїст
хто живе в мені
І найближче до вас
Ти моє его, мій егоїст
Що я заперечую і про що ніхто не знає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abwärts 2021
Geboren um zu leben 2021
Hinunter bis auf Eins 2021
Wir sind die Gipfelstürmer 2014
Zeit zu gehen 2021
Einer von Millionen 2017
Freiheit 2004
Ein letztes Lied 2016
Legenden 2016
Sonne ft. Unheilig 2013
Wie in guten alten Zeiten 2021
Halt mich 2009
Tausend Rosen 2016
Seenot 2009
Für immer 2021
Goldrausch 2014
Unter Feuer 2009
Sei mein Licht 2007
Maschine 2002
Hallo Leben ft. Unheilig 2018

Тексти пісень виконавця: Unheilig

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024
Bloodlines 2016
Hekimoğlu ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner 1974