Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Geboren um zu leben, виконавця - Unheilig.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Німецька
Geboren um zu leben(оригінал) |
Es fällt mir schwer ohne dich zu leben |
Jeden Tag zu jeder Zeit einfach alles zu geben |
Ich denk' so oft zurück an das was war |
An jedem so geliebten vergangenen Tag |
Ich stell' mir vor, dass du zu mir stehst |
Und jeden meiner Wege an meiner Seite gehst |
Ich denke an so vieles seitdem du nicht mehr bist |
Denn du hast mir gezeigt wie wertvoll das Leben ist |
Wir waren geboren um zu leben |
Mit den Wundern jener Zeit |
Sich niemals zu vergessen |
Bis in alle Ewigkeit |
Wir waren geboren um zu leben |
Für den einen Augenblick |
Bei dem jeder von uns spürte |
Wie wertvoll Leben ist |
Es tut noch weh wieder neuen Platz zu schaffen |
Mit gutem Gefühl etwas Neues zu zulassen |
In diesem Augenblick bist du mir wieder nah |
Wie an jedem so geliebten vergangenen Tag |
Es ist mein Wunsch wieder Träume zu erlauben |
Ohne Reue nach vorn in eine Zukunft zu schaun |
Ich sehe einen Sinn seitdem du nicht mehr bist |
Denn du hast mir gezeigt wie wertvoll mein Leben ist |
Wie wertvoll Leben ist |
Wir waren geboren um zu leben |
Mit den Wundern jener Zeit |
Geboren um zu leben |
Wir waren geboren um zu leben |
Für den einen Augenblick |
Bei dem jeder von uns spürte |
Wie wertvoll Leben ist |
(переклад) |
Мені важко жити без тебе |
Просто віддайте все, будь-який день, будь-який час |
Я часто згадую те, що було |
У кожен такий улюблений минулий день |
Я уявляю, що ти стоїш зі мною |
І йти всім шляхом поруч зі мною |
Я думаю про багато речей, відколи тебе немає |
Бо ти показав мені, наскільки цінне життя |
Ми народжені, щоб жити |
З тогочасними чудесами |
Щоб ніколи не забути себе |
Назавжди |
Ми народжені, щоб жити |
На хвилинку |
У якому відчував себе кожен з нас |
Наскільки цінне життя |
Досі боляче знову створювати новий простір |
Дозвольте щось нове з хорошим почуттям |
У цей момент ти знову поруч зі мною |
Як у будь-який улюблений минулий день |
Я хочу знову дозволити мрії |
Сподіваємось на майбутнє без жалю |
Я бачу мету, оскільки тебе немає |
Тому що ти показав мені, наскільки цінне моє життя |
Наскільки цінне життя |
Ми народжені, щоб жити |
З тогочасними чудесами |
Народжений жити |
Ми народжені, щоб жити |
На хвилинку |
У якому відчував себе кожен з нас |
Наскільки цінне життя |