Переклад тексту пісні Tausend Rosen - Unheilig

Tausend Rosen (оригінал)

Es ziert das Sonnenlicht, des Engels Angesicht
Tausend Kerzen nur für mich
Es ist des Herzens Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, in der dein Liebster liegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Der letzte Marsch beginnt, in Trauer eingestimmt
Den Blick zu dir gebannt, der Worte untertan
Es ist des Herbstes Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, das sich in Erde wiegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit

(переклад)

Воно прикрашає сонячне світло, обличчя ангела
Тисяча свічок тільки для мене
Це привітання серця, за ним слід останній поцілунок
Плач колиски, в якому лежить твоя кохана людина
Згасає лише одне світло
Коли він говорить слова
взяти країну
Нехай розквітає тисяча троянд
своєю рукою
Нехай розквітає тисяча троянд
відпусти мене
На цілу вічність
Починається останній марш, співзвучний жалобі
Заборонений погляд на вас, підпорядкований словам
Це привітання осені, а потім останній поцілунок
Плач колиски, що гойдається в землі
Згасає лише одне світло
Коли він говорить слова
взяти країну
Нехай розквітає тисяча троянд
своєю рукою
Нехай розквітає тисяча троянд
відпусти мене
На цілу вічність
Нехай розквітає тисяча троянд
відпусти мене
На цілу вічність
Нехай розквітає тисяча троянд
своєю рукою
Нехай розквітає тисяча троянд
відпусти мене
На цілу вічність