Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vollmond, виконавця - Unheilig. Пісня з альбому Schutzengel, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 20.07.2003
Лейбл звукозапису: A Vertigo Berlin release;
Мова пісні: Німецька
Vollmond(оригінал) |
Ein wildes Tier schleicht um dein Haus |
Du lschst zu spt die Lichter aus |
Er kommt von sehr weit her zu dir |
Seine Glieder schwach und schwer |
Du schaust ihn an tief in sein Herz |
Und sprst den Vollmondschmerz |
Ich hab ein Licht gesehn |
I’m Schleier jeder Nacht |
Ich werde von dir gehn |
Wenn der Mond erwacht |
Dort wo die Engel stehn |
Sie rufen jede Nacht |
Dort will auch ich hingehn |
Bevor der Tag erwacht |
Er drckt sich fest an deine Haut |
Urgewalt bumt sich auf |
Sie jagten ihn durch die Nacht |
I’m Feuer ist er aufgewacht |
Du siehst ihn an tief in sein Herz |
Und sprst den Vollmondschmerz |
Ich hab ein Licht gesehn |
I’m Schleier jeder Nacht |
Ich werde von dir gehn |
Wenn der Mond erwacht |
Dort wo die Engel stehn |
Sie rufen jede Nacht |
Dort will auch ich hingehn |
Bevor der Tag erwacht |
Helles Licht scheint herab |
Und fttert das Schicksalsgrab |
Stumme Trnen schauen zu dir |
In ihm ruht ein wildes Tier |
Ich werde von dir gehen |
Dort wo die Engel stehn |
Ich hab ein Licht gesehn… |
Helles Licht scheint herab |
Und fttert ein leeres Grab |
Stumme Trnen schauen zu dir |
In dir ruht ein wildes Tier |
(переклад) |
Дика тварина крадеться навколо вашого будинку |
Ви вимикаєте світло занадто пізно |
Він приходить до вас дуже далеко |
Його кінцівки слабкі і важкі |
Ти дивишся на нього глибоко в серце |
І відчути біль повного місяця |
Я побачив світло |
У завісі кожної ночі |
я піду від тебе |
Коли прокидається місяць |
Там, де стоять ангели |
Вони телефонують щовечора |
Я теж хочу туди |
До того, як день прокинеться |
Він міцно притискається до вашої шкіри |
Стихійна сила процвітає |
Вони переслідували його всю ніч |
Він прокинувся у вогні |
Ти дивишся на нього глибоко в серце |
І відчути біль повного місяця |
Я побачив світло |
У завісі кожної ночі |
я піду від тебе |
Коли прокидається місяць |
Там, де стоять ангели |
Вони телефонують щовечора |
Я теж хочу туди |
До того, як день прокинеться |
Яскраве світло світить вниз |
І годує Приречену Могилу |
Тихі сльози дивляться на тебе |
У ньому спочиває дика тварина |
я піду від тебе |
Там, де стоять ангели |
Я побачив світло... |
Яскраве світло світить вниз |
І годує порожню могилу |
Тихі сльози дивляться на тебе |
Дика тварина спочиває всередині вас |